Synthèse des modifications apportées au guide de l'utilisateur - Worksheets

Le tableau suivant décrit les mises à jour apportées au Guide de l'utilisateur au cours de l'année passée. Nous mettons à jour le Guide de l'utilisateur lorsque de nouvelles fonctionnalités impactent l'interface utilisateur du produit et que des modifications apportées à la rédaction améliorent la qualité du contenu.

Cette page se présente comme la synthèse des modifications de contenu apportées au Guide de l'utilisateur et ne constitue pas la liste complète des nouvelles fonctions. Si une nouvelle fonction entraîne une modification uniquement du contenu du Guide de l'administrateur, cette modification n'est pas décrite ici.

Date

Modifications de contenu notables

Octobre 2025

Nous avons ajouté des informations sur 20 nouvelles fonctions prises en charge par Worksheets et offrant une compatibilité avec la fonctionnalité Excel.

juillet 2025

Modifications liées aux fonctionnalités :

Concept : utiliser des références externes pour faire référence aux données d'autres classeurs: ajout d'informations sur la configuration des mises à jour automatiques des références externes.

Concept : chargement et téléchargement de classeurs et Référence : actions courantes dans les classeurs et notes d'utilisation: ajout d'informations sur la zone de téléchargement et les options des paramètres lorsque vous téléchargez des données de classeur au format PDF.

Mars 2025

Concept : filtres publics, privés et partagés dans les classeurs: ajout d'informations sur la façon d'enregistrer et de partager des filtres privés dans les classeurs.

Janvier 2025

Concept : indices visuels dans l'interface utilisateur Worksheets: informations mises à jour sur la façon dont vous pouvez désormais ouvrir les classeurs consommateurs ayant des références externes sans avoir à attendre que les classeurs recalculent les mises à jour d'un classeur producteur.

Septembre 2024

Modifications liées aux fonctionnalités :

Concept : filtres publics et privés dans les classeurs (nouveau) : ajout d'informations sur la façon d'ajouter des filtres publics et privés dans les classeurs.

Concept : invites globales dans les données en temps réel (nouveau) et Ajouter des données en temps réel de rapports Workday à des classeurs (mis à jour) : ajout d'informations sur la façon de sélectionner un ensemble d'invites en tant qu'invites globales, puis l'application de ces valeurs d'invite à toutes les zones de données en temps réel dans toutes les feuilles.

Partager des classeurs (mis à jour) : ajout d'informations sur la façon de définir des options de partage plus précises dans la boîte de dialogue Partager.

Concept : Writer et Explicateur de formules (nouveau) : informations ajoutées sur la façon d'utiliser le générateur de formules pour générer une formule de classeur et sur l'utilisation de l'Explique de formule pour consulter une explication sur le fonctionnement d'une formule.

Juin 2024

Modifications liées aux fonctionnalités :

Le nouveau rapport Afficher le détail de mon classeur
vous permet d'afficher les indicateurs pour un ou plusieurs classeurs, pour lesquels vous disposez d'une autorisation Afficher ou plus pour les classeurs. Vous pouvez trouver le rapport Afficher le détail de mon classeur à l'aide de la recherche globale de Workday.

Mai 2024

Modifications liées aux fonctionnalités :

Worksheets prend désormais en charge les noms de table de données en temps réel, y compris le renommage de vos tables, pour les rapports matriciels et composites en plus des rapports avancés. (Les références structurées continuent d'être prises en charge uniquement pour les rapports avancés.)

Autres modifications notables (clarifications et ajouts liés à des fonctionnalités existantes) :

Ajouter des données en temps réel de rapports Workday à des classeurs: si un nom de tableau généré est en conflit avec une adresse de classeur, Worksheets ajoute un tiret bas au nom généré.

REGEXPERSE : le modèle d'expression rationnelle de validation doit correspondre à la valeur d'entrée complète.

Mars 2024

Modifications liées aux fonctionnalités :

Concept : chargement et téléchargement de classeurs : mis à jour pour décrire le format Télécharger dans Excel amélioré qui conserve les formules Excel prises en charge, tout en affichant les formules propres à Worksheets avec un identifiant spécial ainsi qu'une sortie de texte. Notez que ce format ne conserve pas de lien avec les données en temps réel/rapports Workday.

Les modifications apportées aux rubriques liées aux rapports avancés exécutés en arrière-plan ont été annulées. La fonctionnalité de rapport avancé asynchrone a été temporairement rétablie en raison de problèmes détectés après la version.

Novembre 2023

Modifications liées aux fonctionnalités :

Concept : indices visuels dans l'interface utilisateur de Worksheets : mis à jour pour décrire la nouvelle mise en surbrillance violette des zones de tableau.

Octobre 2023

Modifications liées aux fonctionnalités :

Ajouter des données en temps réel de rapports Workday à des classeurs: mis à jour pour indiquer que si vous ajoutez des données en temps réel à un classeur et que vous n'indiquez pas manuellement un nom de table sur la page Sélectionner les options de l'assistant, Worksheets crée automatiquement une valeur basée sur le Workday sous-jacent Nom du rapport.

Les rubriques mises à jour mentionnent les données en temps réel basées sur des rapports avancés, car les rapports avancés s'exécutent désormais en arrière-plan et n'ont pas besoin d'attendre leur fin lorsque vous actualisez les données en temps réel.

Mettez à jour les rubriques pertinentes pour préciser que Worksheets fournit désormais automatiquement une syntaxe de référence structurée et une syntaxe d'objet définie dans la barre de formule lorsque vous saisissez une formule.

Août 2023

Modifications liées aux fonctionnalités :

Concept : plages protégées et noms définis dans les classeurs : informations supplémentaires sur la modification des noms définis.

Juin 2023

Modifications liées aux fonctionnalités :

Concept : paramètres régionaux, langue et fuseau horaire dans les classeurs : clarification de la façon dont Worksheets crée et utilise ces paramètres, et ajout d'informations sur la façon de changer la langue du classeur.

Référence : actions courantes dans les classeurs et notes d'utilisation : fournit des informations supplémentaires sur la façon de modifier la langue, les paramètres régionaux ou le fuseau horaire d'un classeur.