Zum Hauptinhalt wechseln
Administrator Guide
Zuletzt aktualisiert: 2025-08-22
Schritte: Abwesenheitskalender einrichten

Schritte: Abwesenheitskalender einrichten

Wir planen, im September 2025 folgende Legacy-Berichte und -Aufgaben einzustellen:
  • Abwesenheitskalender
  • Abwesenheit des Mitarbeiters erfassen
  • Abwesenheit beantragen
  • Urlaubskalender
Um den Übergang zum Abwesenheitskalender auf Desktops und Mobilgeräten zu erleichtern, empfiehlt Workday, dass Sie sich und Benutzergruppen vertraut machen, indem Sie stattdessen die initiierenden Aktionen für die Oberfläche konfigurieren.
Da wir planen, den
Urlaubs- und Abwesenheitskalender
einzustellen, empfehlen wir Ihnen, den flexibleren Bericht
Abwesenheitskalender des Teams
zu verwenden, mit dem Sie Urlaubsanträge als Teil der neuen Oberfläche bearbeiten können.
Sie können den Abwesenheitskalender aktivieren, um Folgendes zu ermöglichen:
  • Mitarbeiter können auf dem Desktop und in der mobilen App Urlaub und Abwesenheit beantragen.
  • Manager und Administratoren können Abwesenheitsanträge verwalten.
  1. Konfigurieren Sie folgende Abwesenheitsgeschäftsprozesse im funktionalen Bereich „Time Off and Leave“:
    • Urlaub korrigieren
    • Abwesenheit beantragen
    • Urlaub beantragen
    Wir planen, den Geschäftsprozess
    „Abwesenheitskalender“
    einzustellen. Wenn Sie die neue Abwesenheitskalender-Erfahrung nutzen, entfernen Sie alle Sicherheitsgruppen aus den initiierenden Aktionen für die Legacy-Geschäftsprozess-Sicherheitsrichtlinie Abwesenheitskalender.
    1. Fügen Sie Sicherheitsgruppen zu den initiierenden Aktionen für die folgenden Geschäftsprozess-Sicherheitsrichtlinien hinzu:
      • Urlaub korrigieren
      • Abwesenheit beantragen
      • Urlaub beantragen
    2. Entfernen Sie Sicherheitsgruppen aus den initiierenden Legacy-Aktionen für die folgenden Geschäftsprozess-Sicherheitsrichtlinien:
      • Abwesenheitskalender
      • Urlaub korrigieren
      • Abwesenheit beantragen
      • Urlaub beantragen
    Vergleichen Sie die Legacy-initiierenden Aktionen, die den initiierenden Aktionen für den neuen Abwesenheitskalender entsprechen:
    Legacy-Kalender
    Abwesenheitskalender-Erfahrung
    Abwesenheit korrigieren
    Urlaub für Mitarbeiter bearbeiten
    Meine Abwesenheit korrigieren
    Urlaub für sich selbst bearbeiten
    Meinen Urlaub korrigieren
    Urlaub für sich selbst bearbeiten
    Urlaub korrigieren
    Urlaub für Mitarbeiter bearbeiten
    Abwesenheit eingeben
    • Abwesenheit für einen Mitarbeiter beantragen
    • Urlaub für einen Mitarbeiter beantragen
    Urlaub erfassen
    Urlaub für einen Mitarbeiter beantragen
    Abwesenheit des Mitarbeiters erfassen
    Abwesenheit für einen Mitarbeiter beantragen
    Abwesenheit beantragen
    • Abwesenheit für sich selbst beantragen
    • Urlaub für sich selbst beantragen
    Abwesenheit beantragen
    Abwesenheit für sich selbst beantragen
    Urlaub beantragen
    Urlaub für sich selbst beantragen
  2. (Optional) Geben Sie an, wie Salden für Abwesenheitsansprüche bei Verwendung der Abwesenheitskalender-Erfahrung angezeigt werden. Für jede Abwesenheitsart:
    1. Öffnen Sie die Aufgabe
      Abwesenheitsart bearbeiten
      .
    2. Wählen Sie auf dem Register
      Saldo/Genommene Abwesenheit
      eine Anzeigeoption aus der
      Werteliste Kalenderansicht
      .
  3. Sie können ähnliche Urlaubsarten, Abwesenheitsarten oder Abwesenheitstabellen gruppieren, wenn Sie einen Abwesenheitsantrag übermitteln.
  4. (Optional) Richten Sie segmentierte Sicherheit für Urlaubs- und Abwesenheitsarten in folgenden Domänen ein:
  5. (Optional) Fügen Sie auf der Seite „Home“ die folgenden Aufgaben zu allen vorhandenen Worklets oder Dashboards hinzu, die Sie anstelle von Legacy-Abwesenheits- oder Urlaubsaufgaben verwenden:
    • Abwesenheit verwalten
    • Abwesenheit beantragen
    Sie können sie auch als Apps oder Worklets zum Abschnitt
    Alle Apps anzeigen
    der Home-Seite hinzufügen, um über das globale Navigationsmenü einen schnelleren Zugriff zu gewähren. Siehe:
  6. (Optional) Öffnen Sie die Aufgabe
    Mandanten-Setup bearbeiten - HCM
    .
    Wählen Sie im Abschnitt
    Urlaub
    einen der folgenden Standardwerte für
    das Datum des Saldostichtags im neuen Abwesenheitskalender
    aus:
    • Zum Ende des Kalenderjahres
    • Zum heutigen Datum
  7. (Optional) Öffnen Sie den Bericht
    Aktuelle Delegationen
    , um Delegationen in bestimmten Organisationen zu prüfen.
    Stellen Sie sicher, dass Sie die Benutzer darüber informieren, dass sie aktive Delegationen für initiierende Legacy-Aktionen bei Bedarf aktualisieren müssen. Ersetzen Sie die Legacy-initiierenden Aktionen durch die entsprechenden initiierenden Aktionen für die Abwesenheitskalender-Erfahrung. Siehe:
  8. (Optional) Prüfen Sie alle
    To-do
    -Schritte in den folgenden Geschäftsprozessdefinitionen:
    • Urlaub korrigieren
    • Abwesenheit beantragen
    • Urlaub beantragen
    Ersetzen Sie alle Legacy-Aufgaben durch die entsprechenden Aufgaben im Abwesenheitskalender. Siehe: Referenz: Vergleich der Berufserfahrung im Abwesenheitskalender.
  9. (Optional) Prüfen und aktualisieren Sie alle benutzerdefinierten Berichte oder Integrationen, die Felder, Filter oder Textzeichenfolgen enthalten, die auf die Legacy-Aufgaben verweisen. Siehe: Referenz: Vergleich der Berufserfahrung im Abwesenheitskalender.
  10. (Optional) Konfigurieren Sie bei Bedarf beliebige Hilfetexte:
    1. Lesen Sie alle Hilfetexte, die für die folgenden Geschäftsprozesse konfiguriert wurden:
      • Abwesenheitskalender
      • Urlaub korrigieren
      • Abwesenheit beantragen
      • Urlaub beantragen
      Sie können Hilfetexte für Schritte in den Geschäftsprozessen
      Urlaub korrigieren
      ,
      Abwesenheit beantragen
      und
      Urlaub beantragen
      einrichten, indem Sie in den möglichen Aktionen der Geschäftsprozessdefinition Geschäftsprozess
      -
      Hilfetext verwalten
      wählen. Workday zeigt den Hilfetext im Mikrokalender
      Abwesenheit beantragen
      basierend auf der Art der Abwesenheit und dem jeweiligen Geschäftsprozess an. Beispiel: Wenn Sie einen Urlaubsantrag korrigieren, wird der Hilfetext aus dem Geschäftsprozess
      Urlaub korrigieren
      angezeigt. Siehe Schritte: Geschäftsprozessdefinitionen konfigurieren.
    2. So richten Sie den Hilfetext für den Kalender
      „Abwesenheit verwalten“
      ein:
      1. Öffnen Sie die Aufgabe
        Hilfetext für Abwesenheitskalender verwalten
        (gesichert über die Domänen
        Set Up: Leave of Absence
        und
        Set Up: Time Off
        ).
      2. Wählen Sie eine Bedingungsregel aus und geben Sie den Hilfetext ein.
      Die Liste der Bedingungsregeln sind die Bedingungsregeln für den Hilfetext, die im Geschäftsprozess erstellt wurden. Sie haben folgende Möglichkeiten:
      • Erstellen Sie Bedingungsregeln für Hilfetexte in den möglichen Aktionen für den Geschäftsprozess. Wählen Sie
        GeschäftsprozessHilfetext
        verwalten
        . Wählen Sie aus der Werteliste
        Bedingung
        die Option Bedingungsregel für Hilfetext erstellen
        .
      • Sie können den Hilfetext optional in jede beliebige Zielsprache übersetzen, die in Ihrem Mandanten aktiviert ist, indem Sie den Bericht
        Geschäftsobjekt übersetzen
        (gesichert über die Domäne
        Data Translation
        ) öffnen und aus der Werteliste
        Übersetzbares Geschäftsobjekt
        die Option Hilfetext für Abwesenheit verwalten
        auswählen.
  11. (Optional) Erstellen Sie benutzerdefinierte Labels, um folgende Begriffe zu ersetzen, die Ihre Organisation nicht verwendet:
    • Abwesenheit
    • Gehen
    • Urlaub
    Sie können benutzerdefinierte Labels verwenden, um diese durch eine für Ihre Organisation geeignete Alternative zu ersetzen. Siehe:
Manager können:
  • Beantragen Sie Urlaub und Abwesenheit für einen Mitarbeiter mithilfe des Berichts
    Abwesenheit verwalten
    oder der Aufgabe
    Abwesenheit beantragen
    .
  • Korrigieren Sie Abwesenheitsanträge von Mitarbeitern mithilfe des Berichts
    Abwesenheit verwalten
    .
Mitarbeiter können:
  • Beantragen Sie Urlaub und Abwesenheit über den Bericht
    Abwesenheit verwalten
    oder die Aufgabe
    Abwesenheit beantragen
    .
  • Korrigieren Sie Urlaub und Abwesenheit mithilfe des Berichts
    Abwesenheit verwalten
    .