Ir para o conteúdo principal

Administrator Guide

Referência: editar definição de locatário - Global

Referência: editar definição de locatário - Global

Gerencie as configurações de idioma e local em todo o locatário nestas áreas:

Dados pessoais dos trabalhadores

Valores mais usados

Idiomas

Opção	Descrição	Mais informações
Ocultar traduções após alteração do valor base	Oculta valores convertidos quando você edita o valor base de uma instância traduzível. Para preservar os valores convertidos, desmarque essa caixa de seleção. A configuração é válida somente para traduções definidas pelo locatário.	Etapas: gerenciar traduções
Idiomas disponíveis	Identifica cada Idioma , além do inglês, para o qual o Workday oferece suporte e indica: O nome exibido no idioma nativo ( Native Name ). Se o idioma está atualmente disponível como um idioma de exibição para usuários do Workday ( com suporte do Workday ). Os parâmetros regionais para os quais o Workday usa o idioma como valor por padrão ( Valor por padrão para parâmetros regionais ). Você pode marcar a caixa de seleção Habilitada de um idioma com suporte no Workday para habilitá-lo como o idioma de exibição por padrão para os usuários nos parâmetros regionais associados. Os usuários podem selecionar um idioma habilitado como idioma de exibição preferencial. O Workday não fornece traduções da interface de usuário em idiomas sem suporte para o Workday. No entanto, você ainda pode habilitar idiomas para os quais o Workday não oferece suporte e traduzir os dados definidos pelo locatário para esses idiomas, permitindo que os usuários do sistema de integração ofereçam suporte à folha de pagamento local ou a outras integrações. Quando você habilita um novo idioma com suporte no Workday, ele afeta o idioma de exibição por padrão para todos os usuários com parâmetros regionais associados a esse idioma. Em vez de ver a interface em inglês, os usuários veem automaticamente a interface no idioma habilitado. Os usuários podem alterar a interface para exibição em inglês acessando a tarefa Alterar preferências e definindo o idioma de exibição preferencial como inglês .	Workday Community: Languages

Dados pessoais dos trabalhadores

Opção	Descrição	Mais informações
Cidadania: acompanhar afiliados acadêmicos nestes países	Rastreia o status de cidadania nas informações pessoais do afiliado acadêmico para os países e regiões selecionados. Quando os campos habilitados para países específicos são exibidos, o Workday compara o país associado à posição principal de um afiliado acadêmico com os países selecionados aqui.	Etapas: definir campos de informações pessoais
Data de entrada na força de trabalho: rastrear trabalhadores nestes países	Rastreia a Data de entrada na força de trabalho nas datas de relação de trabalho do colaborador para os países e regiões selecionados. Quando os campos habilitados para países específicos são exibidos, o Workday compara o país associado à posição principal de um trabalhador com os países selecionados aqui.	Etapas: definir campos de informações pessoais
Usar data com precisão de dia para Formação: rastrear trabalhadores nestes países	Rastreia as datas de formação até o dia, em vez do ano, para os países e regiões selecionados. Quando os campos habilitados para países específicos são exibidos, o Workday compara o país associado à posição principal de um trabalhador com os países selecionados aqui.	Etapas: definir formação
Permitir várias etnias: Permitir nestes países	Permite que você selecione mais de uma etnia para trabalhadores nos países e regiões selecionados.	Etapas: definir campos de informações pessoais
Permitir várias preferências de veteranos	Permite que você selecione mais de uma preferência de veterano para trabalhadores nos países e regiões selecionados.	Etapas: definir campos de informações pessoais
Dependentes para fins de folha de pagamento: rastrear dependentes de trabalhadores nestes países	Rastreia dependentes para fins de folha de pagamento nas informações de dependentes do trabalhador para os países e regiões selecionados.	Etapas: definir campos de informações pessoais
Local de nascimento: Rastrear o país de nascimento dos afiliados acadêmicos nestes países Rastrear região de nascimento dos afiliados acadêmicos nestes países	Rastreia o local de nascimento dos afiliados acadêmicos de países e regiões selecionadas.	Etapas: definir campos de informações pessoais

Valores mais usados

Opção	Descrição	Mais informações
País	Adiciona os países selecionados a todas as listas de opções de países.	(Opcional) Etapas: definir nomes personalizados para países
Moedas preferenciais para lista de opções	Adiciona as moedas selecionadas à lista de opções Moedas preferenciais exibida no campo Moeda por padrão na tarefa Editar definição de locatário - Sistema .	Referência: Editar configuração do locatário - Sistema Etapas: definir moedas

Outro

Opção	Descrição	Consulte também
Validações de telefone permitidas	Permite validações de telefone por país. Quando você habilita validações por telefone, o Workday valida e formata um número de telefone válido. Se o número de telefone é inválido, o Workday exibe uma mensagem de erro.	Etapas: definir números de telefone
Países com opção de pagamento por autoatendimento	Especifique os países nos quais os trabalhadores podem fazer seleções de forma de pagamento por autoatendimento. Os tipos de seleção de pagamento incluem formas de pagamento de folha de pagamento e reembolso de despesas.	Etapas: definir seleções de forma de pagamento
Usar formato de endereço estendido nestes países	Habilita formatos de endereço estendido predefinidos para os países selecionados, incluindo endereços associados a todos os objetos de negócios, como: Contas Bancos Empresas Clientes Locais Trabalhadores Os formatos de endereço básicos estão em conformidade com os requisitos postais. Os formatos de endereço estendido estão em conformidade com a folha de pagamento local e os requisitos governamentais, além dos requisitos postais. A diferença mais comum entre os formatos de endereço básico e estendido para esses países é que Número da casa e Nome do logradouro são dois campos separados. Quando você habilita o formato estendido para um país, os campos adicionais que compõem o formato estendido ficam imediatamente disponíveis para entrada de dados. Alterar de formatos de endereço básicos para estendidos requer uma conversão para garantir que os dados existentes sejam mapeados corretamente para novos campos e que os relatórios e integrações incorporem os novos campos.	Etapas: definir componentes do endereço por país
Habilitar mascaramento parcial de ID nacional para estes países	Permite a exibição de uma ID nacional parcialmente mascarada para os países selecionados. Cada país deve ter um tipo de ID nacional configurado.
Habilitar tentativas ilimitadas de verificação de ID nacional	Desabilita o limite predefinido de cinco tentativas para verificar uma ID nacional, após o qual você não pode fazer outra tentativa.
Verificar mensagem personalizada de ID nacional	Permite que você crie uma mensagem personalizada a ser exibida quando uma ID nacional não pode ser verificada. Uma mensagem por padrão é exibida se você não fornece uma mensagem personalizada.
Habilitar nome fonético para empresa e entidade empresarial nestes idiomas	Habilita campos de nome fonético em idiomas com suporte para: Detalhes bancários Entidades empresariais Empresas Clientes Favorecidos Fornecedores Você pode usar esses campos para registrar a pronúncia correta de nomes e para exibir nomes fonéticos em documentos financeiros específicos.
Habilitar validação Furigana	Habilita validações em entradas de dados Furigana.
Habilitar validação de alfabeto ocidental	Permite que você selecione idiomas para validação de alfabeto ocidental.
Habilitar rótulo de país/território	Permite substituir rótulos de país por rótulos de país/território em algumas tarefas do Workday. Se você habilitar essa configuração, recomendamos que também use a tarefa Manter rótulos personalizados para criar um rótulo personalizado e substituir o termo país em todo o seu locatário.