Etapas: definir nomes personalizados para países
Os nomes de países fornecidos pelo Workday estão em conformidade com os padrões ISO. Você também pode criar nomes personalizados de acordo com os requisitos locais e organizacionais. Os nomes de países personalizados são exibidos em:
- Campos e listas de opções em todo o Workday.
- Sites externos de carreiras profissionais
Os nomes de países personalizados são exibidos em todos os documentos de recibo de pagamento que você gera após a alteração de nome, exceto recibos de pagamento para EUA e França. Verifique se há algum impacto potencial nas suas integrações de impressão de cheques do Workday Payroll.
- Acesse a tarefaManter nomes de países fornecidos pela Workday.Selecione um país ou território para configurar nomes personalizados para usuários com um local de trabalho principal relacionado. Você pode usar o campoNome do país nativopara substituir o nome do país entre parênteses nas listas suspensas deParênteses regionais preferenciaiseIdioma de exibição preferencialem suas Preferências globais.Segurança: domínioSet Up: Tenant Setup - Globalna área funcional System. Consulte Referência: editar definição de locatário - Global.
- Na áreaInformações de contato, configure o campo localizadoNomes de paísespara exibir nomes de países personalizados para países específicos.
- (Opcional) Traduzir objeto de negócios.SelecioneNome do país (localização)na lista de opçõesObjeto de negócios traduzívelpara traduzir nomes de países personalizados.
Os nomes de países personalizados são exibidos em:
- Campos e listas de opções em todo o Workday.
- Sites externos de carreiras profissionais
O Workday exibe nomes de países personalizados com base no local de trabalho principal de um usuário. Se você traduzir nomes de países personalizados, o nome será exibido com base no idioma preferencial do usuário.
O Workday não ordena automaticamente as listas de países em japonês pelo primeiro caractere fonético no nome do país personalizado.