단계: 리소스 파일을 사용하여 레이블 번역
리포트 디자인 파일을 생성합니다.
Report Designer는 사용자가 구성한 로케일 기반 리소스 파일을 사용하여 레이블 텍스트를 자동으로 번역할 수 있습니다. PDF를 생성하면 Report Designer가 사용자의 사용자지정 언어 설정에 따라 관련 리소스 파일을 선택하고 번역을 수행합니다. 즉, 문서를 자신의 언어로 생성해야 하는 여러 사용자가 동일한 업무 양식 레이아웃을 사용할 수 있습니다.
- 레이블 텍스트를 해당 언어로 번역하지 않는 경우에도 기본 로케일의 언어에 대한 리소스 파일을 제공합니다.
- 번역 옵션으로 제공할 각 대상 언어에 대한 리소스 파일을 제공합니다.
- 레이블을 기본 로케일 언어의 리소스 파일 키 쌍과 연결하면 Report Designer가 대상 언어의 동일한 키 쌍을 매칭할 수 있습니다.
- 로케일 환경설정을 변경하여 Workday에 배포하기 전에 번역된 리포트 디자인을 미리 볼 수 있습니다.