주 컨텐츠로 이동
Administrator Guide
최종 업데이트: 2023-06-23
레이블을 리소스 파일 키 쌍과 연결

레이블을 리소스 파일 키 쌍과 연결

기본 로케일 언어에 대한 번역 리소스 파일을 생성합니다.
기본 로케일 언어에 대한 번역 리소스 파일을 생성한 경우 해당 레이블을 해당 파일의 키 쌍과 연결해야 합니다.
  1. 리포트 디자인에서 레이블을 선택합니다.
    속성 편집기 - 레이블
    뷰에서
    현지화
    탭을 선택합니다.
  2. 찾아보기 를
    클릭합니다.
    키 선택
    대화 상자에는
    translations.properties
    리소스 파일에 정의한 모든 키 쌍이 표시됩니다.
  3. 레이블에 적합한 쌍을 추가합니다.
  4. 환산이 필요한 각 레이블에 대해 1~3단계를 반복합니다.
    • 목록의 첫 번째 속성 파일이 기본 속성 파일입니다.
      레이아웃
      뷰는 이를 사용하여 리포트 디자인의 레이블 콘텐츠를 표시합니다.
    • Report Designer 미리보기는
      환경설정 미리
      보기
      에서 선택한 로케일과 연결된 속성 파일을 사용하여 레이블 콘텐츠를 표시하고 텍스트를 번역합니다.
    • 번역 리소스 파일이 포함된 리포트 디자인을 Workday에 배포하면 서버 런타임에서 사용자의 사용자지정 표시 언어에 해당하는 접미어가 있는 속성 파일을 선택합니다. 언어별 파일을 사용할 수 없는 경우 기본 속성 파일이 선택됩니다.