Saltar al contenido principal
Documentación
Documentación
Administrator Guide
Última actualización: 2024-02-09
Pasos: definición de nombres personalizados para países

Pasos: definición de nombres personalizados para países

Los nombres de país distribuidos por Workday cumplen las normas ISO. También puede crear nombres personalizados de acuerdo con los requisitos locales y de organización. Los nombres de país personalizados se muestran en:
  • Campos y listas de valores en Workday.
  • Sitios web de carrera profesional externos
Los nombres de país personalizados se muestran en todos los documentos de recibo de nómina que se generan después del cambio de nombre, excepto los recibos de nómina de EE. UU. y Francia. Compruebe las integraciones de impresión de cheques de Workday Payroll para ver si hay algún efecto potencial.
  1. Acceda a la tarea
    Mantenimiento de nombres de países distribuidos por Workday
     .
    Seleccione un país o territorio para configurar nombres personalizados para usuarios con una ubicación de trabajo principal relacionada. Puede usar el campo
    Nombre de país nativo
     para sobrescribir el nombre del país entre paréntesis en los menús desplegables
    Configuración regional preferida
     e
    Idioma de visualización preferido
     en sus Preferencias globales.
    Seguridad: dominio
    Set Up: Tenant Setup - Global
     en el área funcional System. Consulte Referencia: edición de definición de entorno de cliente - Global.
  2. En el área
    Información de contacto
     , configure el campo localizado
    Nombres de país
     para mostrar nombres de país personalizados para países específicos.
  3. Seleccione
    Nombre de país (localización)
     en la lista de
    valores Objeto de gestión traducible
     para traducir nombres de países personalizados.
Los nombres de país personalizados se muestran en:
  • Campos y listas de valores en Workday.
  • Sitios web de carrera profesional externos
Workday muestra nombres de país personalizados en función de la ubicación de trabajo principal de un usuario. Si traduce nombres de países personalizados, el nombre se muestra en función del idioma preferido del usuario.
Workday no ordena automáticamente las listas de valores de país japonés por el primer carácter fonético del nombre de país personalizado.