Saltar al contenido principal
Documentación
Documentación
Administrator Guide
Última actualización: 2024-02-09
Pasos: definición de información específica de país, configuraciones regionales e idiomas

Pasos: definición de información específica de país, configuraciones regionales e idiomas

Siga estos pasos para configurar la información, las configuraciones regionales y los idiomas específicos del país, de modo que pueda activar la localización para los países y cumplir con las normativas locales. Workday admite la localización con:
  • Formatos de dirección ampliados Mientras que los formatos de dirección básicos se ajustan a los requisitos postales, los formatos de dirección ampliados también se ajustan a los requisitos gubernamentales y de nómina locales.
  • Campos localizados y datos específicos de país para información que varía según el país, como nombres y direcciones.
  • Campos de nombre y dirección en alfabeto local. Ejemplo: la aplicación de nombres locales para los trabajadores reduce la confusión en la entrada de datos y le proporciona un mayor control sobre los datos de su nombre.
  • Configuración de configuración regional e idioma para las ubicaciones de su entorno de cliente y sede. Los trabajadores de las ubicaciones de sede heredan esa configuración regional.
También puede configurar nombres personalizados para países de acuerdo con los requisitos locales y de organización. Consulte el paso 5 para obtener más información.
  1. Acceda a la tarea
    Edición de definición de entorno de cliente - Sistema
    .
    En la sección
    Valores por defecto
     , seleccione la
    Configuración regional por defecto
     y
    el Idioma de visualización preferido
     para su entorno de cliente.
  2. Acceda al informe
    Edición de ubicación
     (opcional).
    Defina la configuración regional de una sede o ubicación. Si no define una configuración regional, la sede o la ubicación hereda la
    configuración regional por defecto
     del entorno de cliente.
    Seguridad: dominio
    Manage: Location
     en el área funcional Organizations and Roles.
  3. Acceda a la tarea
    Edición de definición de entorno de cliente - Global
    .
    Utilice la tarea para activar los idiomas admitidos por Workday para sus configuraciones regionales asociadas y gestionar la información local con parámetros específicos de país.
    Seguridad: dominio
    Set Up: Tenant Setup - Global
     en el área funcional System.
  4. Configure datos específicos de país para campos localizados.
    Acceda a la tarea
    Mantenimiento
    relacionada del campo localizado para configurar los datos específicos del país. Ejemplo: acceda a la tarea
    Mantenimiento de configuración de discapacidad
     para configurar los datos del campo
    Discapacidad
     local. Consulte Pasos: definición del seguimiento de discapacidades.
  5. Defina nombres personalizados para los países (opcional).
Gestione las traducciones de su configuración y datos profesionales. Consulte Pasos: gestión de traducciones.