概念：翻译
大多数租户的默认语言为英语。所有 Workday 对象都有源语言，即：
- Workday 提供的对象的默认租户语言。
- 创建对象（例如职务申请或职务概要）的用户的首选显示语言。
“基本语言”
报告（由 “Data Translation
”域提供安全性）查看基本语言以及可翻译业务对象的基本语言值。您只能翻译具有使用基本语言的值的对象。平移对象时：
- 源语言是该对象的源语言。
- “目标语言”指目标语言。
“编辑租户设置 - 全局”
任务中为租户启用该语言，然后才能将对象翻译成该语言。在以下情况下，您可以使用
“将源语言的翻译复制到目标语言”
任务从一种语言变体翻译为另一种语言变体：
- 当前源语言是源语言。
- 在“编辑租户设置 - 全局”任务中为租户定义的翻译选中了“在基本语言值变更后隐藏翻译”复选框。
允许使用混合语显示事务
某些管理员任务并未翻译成所有的 Workday 语言。要使用户能够以英语查看这些任务，您可以将全局租户设置为允许混合语言事务。请参见： 步骤：管理翻译。
翻译中心
“翻译中心”提供一个集中位置，供您确定英语或租户中启用的任何其他语言的可翻译值。“翻译中心”报告还可以简化以下操作：
- 管理您的翻译。
- 维护非英语自定义标签和重设值。
- 访问《Workday 管理员指南》和 Community 文章中的特定文档。
翻译中心会显示由
“Data Translation
”域和 “Custom Label Management for Non- English”
域提供安全性的报告和任务。搜索和查看可翻译值
您可以使用
“查看各语言的可翻译值”报告，查看已定义或翻译成指定语言的可翻译值
列表。您可以使用
“搜索可翻译文本”
报告来搜索特定文本，并查找有关包含该文本的业务对象的信息。您还可以使用业务对象或单个实例的相关操作菜单，编辑或添加缺少的翻译。可翻译的实例、属性和快照
当您从
“翻译
业务对象”报告中选择某个可翻译业务对象
时，Workday 允许您选择该对象的 1 个或多个值（实例）进行翻译。实例具有一个或多个属性，这些属性是包含可翻译内容的单个构成。请参见 翻译业务数据。示例：当您翻译问卷问题时：
- 可翻译业务对象是问题“”。此业务对象包括您租户中的所有问题。
- 您在“可翻译的实例”提示中选择的任何问题都是“问题”业务对象的单个实例。
- “问题”业务对象的每个实例都有一个“Question Text”属性，其中包含该问题的可翻译文本。
如果业务对象已设置生效日期，Workday 会为业务对象的每个版本保留一个单独的记录（或快照）。在使用
“翻译业务对象”
报告时，您可以通过选择一个 生效日期来
翻译业务对象的特定快照。当您在
“翻译业务对象”
任务中搜索可翻译实例时，Workday 会在可翻译属性的 “显示编号”
和 “基本语言值”
内容中搜索关键字。翻译成多种语言
要将可翻译实例一次性翻译成多种语言，请从任何可翻译实例的相关操作菜单中访问任务，并使用
“翻译”
网格将翻译值输入到为您的租户启用的一种或多种目标语言中。您可以通过富文本编辑器，使用富文本属性来设置 翻译值的
格式。当您从一行移至另一行，或者单击页面上的链接时，系统会保存您的翻译。