Stappen: labels vertalen met behulp van resourcebestanden
Maak een rapportontwerpbestand.
Report Designer kan labeltekst automatisch vertalen met behulp van door de gebruiker geconfigureerde bronbestanden op basis van landinstellingen. Wanneer u een PDF genereert, selecteert Report Designer het relevante resourcebestand op basis van de voorkeurstaal van de gebruiker, en wordt de vertaling uitgevoerd. Dit betekent dat verschillende gebruikers die documenten in hun eigen taal moeten genereren, dezelfde indeling voor zakelijke formulieren kunnen gebruiken.
- Geef een resourcebestand op voor de standaardtaal van de landinstelling, ook al vertaalt u de labeltekst niet naar die taal.
- Geef bronbestanden op voor elke doeltaal die u als vertaaloptie wilt aanbieden.
- Als u een label koppelt aan een sleutelpaar voor een resourcebestand in de standaardtaal, kan Report Designer hetzelfde sleutelpaar in de doeltaal matchen.
- U kunt een vertaald rapportontwerp bekijken voordat u het in Workday implementeert door uw landinstellingsvoorkeur te wijzigen.