Passer au contenu principal
Workday User Guide
Dernière mise à jour : 2025-07-25
Référence : raccourcis clavier Worksheets

Référence : raccourcis clavier Worksheets

Les raccourcis clavier sont destinés à être utilisés avec des claviers anglais américains. Les résultats peuvent varier en fonction des différentes présentations de clavier.
En plus des raccourcis clavier standard, nous permettons d'accéder aux fonctionnalités de Worksheets à l'aide d'une superposition d'interfaces utilisateur incluant des touches d'action généralement appelées KeyTips. Vous activez KeyTips en appuyant sur la touche Alt sous Windows ou Option sous Mac. Après que vous avez cliqué sur les touches Alt ou Option, de petites icônes représentant les touches du clavier se superposent dans le classeur. Appuyez sur une touche pour effectuer l'action affichée.

Modifier

Un double astérisque (**) dans une cellule indique que l'affectation de clé macOS par défaut est en conflit avec ce raccourci. Pour modifier vos paramètres, sélectionnez
Apple > Préférences Système > Clavier > Raccourcis
. Cliquez sur Mission Control, puis effacez l'option de raccourci.
Action
Windows
Mac
Couper
Ctrl+X
Command+X
Copier
Ctrl+C
Command+C
Copier comme référence externe
Ctrl+Alt+R
Commande+Option+R
Copier le code de classeur
Alt+F3
Option+F3
Rechercher
Ctrl+V
Command+F
Rechercher et remplacer
Ctrl+H
Command+Shift+H
Coller
Ctrl+V
Command+V
Annuler
Ctrl+Z
Command+Z
Redo
Ctrl+Y
Command+Y
Insérer une ligne au-dessus
Ctrl+Alt+=
Command+Option+=
Insérer une colonne à gauche
Ctrl+Alt+=
Command+Option+=
Insérer une nouvelle feuille à droite
Maj+F11 ou Alt+F2
Maj+F11** ou Option+F2
Supprimer la ligne
Ctrl+Alt+-
Command+Option+-
Supprimer la colonne
Ctrl+Alt+-
Command+Option+-
Télécharger au format PDF/Imprimer
Ctrl+P
Command+P
Coller dans les cellules sélectionnées
Ctrl+Enter
Command+Enter
Sauter la ligne dans la cellule
Alt+Enter
Option+Enter
Soumettre une formule de tableau sans contraintes
Ctrl+Alt+Entrée ou Ctrl+Alt+Maj+Entrée
Command+Option+Enter
Soumettre une formule de tableau avec contraintes
Ctrl+Maj+Entrée
Commande+Maj+Entrée

Format

Un double astérisque (**) dans une cellule indique que l'affectation de clé macOS par défaut est en conflit avec ce raccourci. Pour modifier vos paramètres, sélectionnez
Apple > Préférences Système > Clavier > Raccourcis
. Cliquez sur Mission Control, puis effacez l'option de raccourci.
Action
Windows
Mac
Effacer la mise en forme (texte en gras, par exemple)
Ctrl+\
Command+\
Gras
Ctrl+B
Command+B
Italique
Ctrl+I
Commande+I
Barré
Ctrl+Shift+X
Command+Shift+X
Souligné
Ctrl+U
Command+U
Enveloppe
Alt+W
Option+W
Aligner au centre
Ctrl+E
Commande+E
Appliquer en dehors des bordures
Ctrl+Shift+7
Command+Shift+7
Retirer les bordures
Ctrl+Shift+-
Command+Shift+-
Numéro par défaut
Ctrl+Shift+1
Command+Shift+1
Devise par défaut
Ctrl+Shift+4
Commande+Maj+4** ou Commande+Option+4
Pourcentage par défaut
Ctrl+Shift+5
Commande+Maj+5** ou Commande+Option+5

Données

Un double astérisque (**) dans une cellule indique que l'affectation de clé macOS par défaut est en conflit avec ce raccourci. Pour modifier vos paramètres, sélectionnez
Apple > Préférences Système > Clavier > Raccourcis
. Cliquez sur Mission Control, puis effacez l'option de raccourci.
Action
Windows
Mac
Afficher toutes les formules
Ctrl+`
Ctrl+`
Copier le code de classeur
Alt+F3
Option+F3
Recalculer
F9
F9
Relancer le calcul
Ctrl+Alt+F9
Command+Option+F9
Actualiser toutes les données en temps réel
Ctrl+Alt+F5 ou Alt+F1
Commande+Option+F5** ou Option+F1
Satisfaire en totalité à partir de la cellule supérieure
Ctrl+Shift+6
Alt+F6
Renseigner à partir de la cellule de gauche
Ctrl+Maj+,
Commande+Maj+,
Insérer au-dessus de la formule
Ctrl+‘
Command+‘
Somme automatique
Alt+=
Option+=
Saisir la date du jour
Ctrl+;
Command+;
Saisir l'heure actuelle
Ctrl+Shift+;
Command+Shift+;
Basculer l'affichage de la référence
F4 ou Ctrl+Alt+T
F4** ou Commande+Option+T
Ouvrir les invites dans la cellule
Alt+flèche bas
Option+Flèche du bas

Panneaux

Action
Windows
Mac
Ouvrir le panneau Versions
Ctrl+F8
Command+F8
Ouvrir le panneau Graphique
Ctrl+F11
Command+F11
Ouvrir le panneau des commentaires
Ctrl+F2
Command+F2
Ouvrir le menu contextuel
Maj+F10
Maj+F10
Ouvrir le panneau Erreurs
Ctrl+Shift+F1
Command+Shift+F1
Ouvrir l'éditeur de formule
Ctrl+F1
Command+F1
Ouvrir le panneau Bibliothèque de fonctions
Ctrl+F9
Command+F9
Ouvrir le panneau des données en temps réel
Ctrl+F12
Command+F12
Ouvrir le panneau Noms définis
Ctrl+F3
Command+F3
Ouvrir le panneau Tableau croisé dynamique
Ctrl+F7
Command+F7
Ouvrir le panneau Plages protégées
Ctrl+F10
Command+F10

Sélection

Un double astérisque (**) dans une cellule indique que l'affectation de clé macOS par défaut est en conflit avec ce raccourci. Pour modifier vos paramètres, sélectionnez Apple > Préférences Système > Clavier > Raccourcis. Cliquez sur Mission Control, puis effacez l'option de raccourci.
Action
Windows
Mac
Sélectionner à la limite de la région
Ctrl+Maj+flèche
Commande+Maj+flèche
Sélectionner une colonne
Ctrl+Espace ou Ctrl+Alt+6
Commande+Espace** ou Commande+Option+6
Sélectionner une ligne
Maj+Espace
Maj+Espace
Sélectionner tout
Ctrl+A ou Ctrl+Maj+Espace
Commande+A ou Commande+Maj+Espace
Étendre la sélection jusqu'à la dernière cellule
Ctrl+Maj+Fin
Commande+Maj+Fin
Sélectionner un tableau de cellules actives
Ctrl+/
Command+/
Sélectionner uniquement la cellule active
Ctrl+Backspace
Commande+Espace de retour
Masquer les lignes sélectionnées
Ctrl+Alt+9
Command+Option+9
Masquer les colonnes sélectionnées
Ctrl+Alt+0
Command+Option+0
Afficher les lignes sélectionnées
Ctrl+Alt+Shift+9
Command+Option+Shift+9
Afficher les colonnes sélectionnées
Ctrl+Alt+Shift+0
Command+Option+Shift+0
Ouvrir l'infobulle Lien d'instance
Alt+Enter
Option+Enter

Vue sous forme navigable

Action
Windows
Mac
Activer le mode plein écran
Alt+F11
Option+F11
Fermer la boîte de dialogue en mode plein écran
Alt+`
Alt+`
Accéder à la superposition des KeyTips
Autre
Autre
Passer à A1
Ctrl+Home
Commande+Origine
Aller à la dernière cellule
Ctrl+End
Command+End
Aller au bord de la région
Ctrl+Arrow
Command+Arrow
Passer à la feuille suivante
Ctrl+Maj+page suivante
Commande+Maj+page suivante
Passer à la feuille précédente
Ctrl+Maj+page précédente
Commande+Maj+page précédente
Ouvrir le menu contextuel
Maj+F10
Maj+F10