Saltar al contenido principal
Workday User Guide
Última actualización: 2023-06-23
Concepto: valores de campo de una sola instancia y de varias instancias en libros de trabajo

Concepto: valores de campo de una sola instancia y de varias instancias en libros de trabajo

Este tema describe los libros de trabajo con valores de campo de varias instancias que se insertaron después de diciembre de 2019. La actualización de datos activos en libros de trabajo más antiguos no añade varios valores de instancia; solo se devolverá el primer valor. Si desea incluir valores en campos de varias instancias de su libro de trabajo, ejecute el asistente para datos a fin de insertar los datos del informe en una nueva área del libro de trabajo y seleccione la opción
Enable Multi-Instance Values
.
Los valores de varias instancias solo se muestran en las áreas de datos activos de los libros de trabajo, no en los libros de trabajo que se crean después de hacer clic en el botón Exportar a Workday Worksheets de un informe de Workday.

Activación de valores de campo de varias instancias en el asistente de datos

En el cuadro de diálogo
Opciones
del asistente para datos, la casilla
Enable Multi-Instance Values
hace que todos los valores de todos los campos de varias instancias se muestren en el libro de trabajo resultante. Por defecto, la casilla no está seleccionada; esto mantiene la compatibilidad con los libros existentes.

Indicaciones visuales para valores de campo de instancia en libros de trabajo

Para interactuar con los valores, mantenga el puntero sobre una celda que contenga valores de campo de una o varias instancias.
Señales visuales de valor de instancia
Notas
Cuando inserte instancias como datos activos, verá las siguientes características:
  1. Haga clic en el vínculo de la instancia para ver sus detalles en la misma ficha del navegador.
  2. Haga clic en el icono para abrir los detalles de la instancia en una nueva ficha del navegador.
  3. La celda mostrará los valores en una lista separada por comas.
Si no tiene acceso a los detalles de una instancia, verá un error al hacer clic en el vínculo de detalles.
Al insertar instancias como valores, verá las mismas características que en el caso anterior.
Cuando selecciona una celda que contiene valores de instancia, se muestran en la barra de fórmulas como etiquetas con una
x
, que le permite eliminar valores individuales de la celda si es necesario. También puede eliminar todos los valores de la celda mediante las clave
Eliminar
.
Si desea escribir en una de estas celdas, primero debe eliminar todos los valores de instancia; los valores de texto y de instancia no pueden coexistir en una celda.
Los valores de instancia del área de entrada tienen la misma apariencia y comportamiento que las instancias que las hojas de cálculo insertaron como valores.

Acciones de libro de trabajo y comportamientos de valor de instancia

Tenga en cuenta estos comportamientos cuando su libro de trabajo contenga valores de instancia:
Acción/Objeto
Notas
Referencias en fórmulas
Al comparar un valor de instancia única con una cadena que visualmente parece ser la misma, la función los evalúa como iguales.
Usar el editor de fórmulas
El editor de fórmulas no está disponible cuando se trabaja con valores de campo de varias instancias en libros de trabajo.
Filtrado
Cada conjunto de valores de varias instancias se muestra como un filtro seleccionable.
Ordenación
Workday Worksheets secuencia la ordenación en función del conjunto de valores concatenados en la celda, como si fuera una cadena.
Tablas dinámicas
Worksheets trata cada conjunto único de valores de instancia como un valor independiente.
Diagramas
Worksheets trata cada conjunto único de valores de instancia como un valor independiente.
Vínculos a documentos como archivos PDF desde una instancia
Si hace clic en el vínculo de una instancia que tiene una página de vista previa del documento, pero no tiene permiso para ver la vista previa, verá el mensaje de error
La tarea enviada no está autorizada
.
Si hace clic en el vínculo de una instancia que no tiene una página de vista previa, verá el mensaje
No hay ejecutante de tareas para mensaje
.
Descargar en Excel como XLS, XLSX
Worksheets convierte los valores de varias instancias en una cadena con el formato JSON y mantiene los valores y tipos de varias instancias si vuelve a cargar el libro de trabajo.
Descargar a CSV
Los valores de instancia están en una lista separada por comas.
Descargar a Excel como valores
Worksheets convierte valores de instancia en cadenas con un salto de línea entre cada valor.
Descargar como PDF/Imprimir
Worksheets convierte valores de instancia en cadenas con un salto de línea entre cada valor.

Ejemplos de comparaciones de valores de una sola instancia, varias instancias y una cadena

Esta tabla muestra cuándo se evalúan las comparaciones como iguales o diferentes, en función del tipo de datos que esté comparando.
Comparación
Resultado
Ejemplo
Valores de varias instancias en una secuencia diferente
Diferente
MULTIINST(INSTANCE("ID1","Denver"), INSTANCE("ID2", "Chicago"))
En comparación con:
MULTIINST(INSTANCE("ID2","Chicago"), INSTANCE("ID1", "Denver"))
Varias instancias con 2 IDs y valores, en comparación con una cadena con valores en una secuencia diferente.
Diferente
=MULTIINST(INSTANCE("ID1","Denver"), INSTANCE("ID2", "Chicago"))
En comparación con:
La cadena "Chicago,Denver"
Varias instancias con dos IDs y valores, en comparación con una sola instancia con el valor en una secuencia diferente.
Diferente
=MULTIINST(INSTANCE("ID1","Denver"), INSTANCE("ID2", "Chicago"))
En comparación con:
La instancia única ("ID1", "Chicago,Denver")
Valores de varias instancias con distintos IDs pero los mismos descriptores.
Igual
=MULTIINST(INSTANCE("ID1","Chicago"))
Comparado con
=MULTIINST(INSTANCE("ID2","Chicago"))
Varias instancias con un solo valor, en comparación con una cadena equivalente.
Igual
=MULTIINST(INSTANCE("ID1","Chicago"))
En comparación con:
La cadena "Chicago"
Varias instancias con un solo valor, en comparación con el valor de una sola instancia. Los IDs pueden ser distintos.
Igual
=MULTIINST(INSTANCE("ID1","Chicago"))
En comparación con:
La instancia única ("ID4", "Chicago")
Varias instancias con 2 IDs y valores, en comparación con una cadena equivalente.
Igual
=MULTIINST(INSTANCE("ID1","Denver"), INSTANCE("ID2", "Chicago"))
En comparación con:
La cadena "Denver,Chicago"
Varias instancias con dos IDs y valores, en comparación con una sola instancia que tiene el mismo descriptor.
Igual
=MULTIINST(INSTANCE("ID1","Denver"), INSTANCE("ID2", "Chicago"))
En comparación con:
La instancia única ("ID1", "Denver,Chicago")

Hojas de cálculo: fórmulas únicas que manipulan valores de campo de instancia

Esta tabla resume las funciones que le permiten trabajar con valores de una sola instancia y de varias instancias. Para obtener más información, consulte la Referencia de funciones en la Guía del usuario (
Referencia de funciones
de ayuda
).
Función
Descripción
INSTANCE
Devuelve un valor de instancia única.
INSTANCE.DESCRIPTOR
Devuelve el descriptor (valor de cadena) de la instancia.
INSTANCE.ID
Devuelve el ID de la instancia.
MULTIINST
Crea un valor de varias instancias a partir de una lista de valores de una sola instancia separados por comas.
MI.COUNT
Devuelve el número de instancias únicas dentro de un valor de varias instancias.
MI.INDEX
Devuelve la instancia en un índice específico en un valor de varias instancias.