常见问题:招聘经理人才顾问协作者 (HMTAC)
本主题包含有关 HiredScore 的招聘经理人才顾问协作者(也称为 HMTAC 或用人经理- 人才顾问协作者)的常见问题。主题分为 6 个主题:
- 常规配置和语言支持
- 渠道创建和发现
- 渠道生命周期(删除和恢复)
- 角色、协作和历史记录
- 通知和消息
- 问题排查和显示问题
常规配置和语言支持
- 如何在 Teams 中启用HiredScore应用?
- HiredScore集成不是 MS Teams Store 中的标准应用。它是由 Microsoft Graph API 提供支持的后端集成。如果集成显示为停用,请与内部 IT 管理员或 Workday 支持团队联系,因为这需要特定的实施项目和 SOW。
- HMTAC 界面支持哪些语言?
- 该解决方案在不同的界面中支持多种语言。
- 核心语言(适用于招聘专员、寻源专员、 用人经理和人才经理):英语、法语(加拿大和欧洲大陆)、葡萄牙语(巴西)、西班牙语、德语、荷兰语、意大利语、日语、中文(繁体字和简体字)和韩语。
- 招聘经理面板(其他支持人员):希腊语、波兰语、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语、土耳其语、乌克兰语、越南语和泰语。
- MS Teams 解决方案(其他支持):波兰语和土耳其语。
在将来的更新中,我们计划允许您使用 Workday 语言集通过自助服务添加自己的语言和翻译。 - 产品是否支持多租户 Azure 设置?
- 该产品当前支持单租户 Azure 设置。不支持多租户配置。
渠道创建和发现
- 打开职务申请后多长时间内不会创建渠道?
- 通常,在职务申请符合所需的筛选条件后 1-2 小时内即可创建渠道。但是,在某些情况下,最多可能需要 24 小时。
- “常规”渠道何时创建?
- 常规渠道与职务申请渠道同时创建。
- 为什么我找不到我的职务申请“”对应的渠道?
- 渠道通常存在,但可能会被默认的团队筛选器隐藏,或者很难在大型列表中找到。
- 搜索:在 MS Teams 主搜索栏中输入请购编号(示例:R19781)。
- 等待:处理新建的请购和搜索索引需要 15 到 20 分钟的时间。
- 检查数据:职务申请已在ATS中为职务申请指定“”和“”。缺少指定数据是创建失败的最常见原因。
- 为什么未创建我的职务申请渠道?
- 如果渠道创建失败,通常由以下某个原因导致:
- 缺少数据:必填字段(例如招聘专员、招聘经理、职务领域)在审批时为空。
- 禁用标志:某个特定字段(例如“不列入HiredScore”或“长期有效”)已设置为“真”或“是”。
- 时间安排:如果在职务申请获得批准后添加了排除标志,则可能已经创建了渠道。如果您在创建 Workday 之后数小时添加了必需的数据(例如“招聘专员”),则初始触发器可能也已错过。
- 系统中断:MS Teams 中断可能会导致出现与渠道创建相关的问题。如果问题影响多个用户,Workday 会根据需要主动提供更新并发起渠道创建。
渠道生命周期(删除和恢复)
- 职务申请关闭或已招时,会发生什么情况?
- 当职务申请已完成招聘或关闭时,系统将根据您组织的初始配置处理相应的团队渠道。系统会将其删除或存档(通常在 10 到 30 天后)。
- 如果用户删除渠道,会发生什么情况?
- 尽管 Microsoft Graph API 确实提供了与 Teams 交互的方法(包括管理渠道),但没有直接通过 API 恢复已删除渠道的功能。已删除的渠道在一段有限的时间内(通常为 30 天)保持“已删除但仍可恢复”状态。在此期间,可以通过 MS Teams 界面或 Microsoft Entra 编号管理中心恢复这些凭据。
- 如果渠道因为职务申请已招或关闭而被删除,该怎么办?
- Workday 无法恢复因职务申请或关闭而被删除的渠道。但是,您的 MS Teams 或 Azure 管理员可以将其恢复。恢复后,请通知 Workday 技术支持,以便我们相应地更新数据库。
- 为什么在我重新打开职务申请后,没有重新创建 MS Teams 渠道?
- 当已删除的同名渠道在其“软删除”回收站中仍存在时,MS Teams 会阻止创建新渠道(30 天保留期)。您必须等待 30 天的 Microsoft 保留期到期。
- 我是否可以从已删除的渠道中恢复消息,并将其迁移到为同一职务申请创建的新渠道中?
- 当您的 IT 团队恢复原始渠道后,系统会恢复所有关联的消息。但是,为同一个职务申请创建新渠道时,已删除渠道中之前的消息将不可用。
- 删除的渠道需要多长时间才会从视图中消失?
- 已删除的 Teams 渠道(包括共享渠道)通常会在删除后 30 天内在用户界面中隐藏。但是,系统会在此期间内保留渠道及其内容,以供恢复。30 天后,渠道将被永久删除。
- 如果先前已招的角色变为空缺,会发生什么情况?
- 填补该角色后,系统会将渠道 删除,并且不会针对同一职务申请重新开放。
- 删除渠道后,Workday 如何管理对检索或审核通过 MS Teams 发送的消息的操作?
- 这是通过客户端的 MS Teams 实例进行管理的。Workday 不提供此支持。
角色、协作和历史记录
- 如果职务申请中的主要招聘专员发生变更,会发生什么情况?
- 在职务申请中更新主要招聘专员后:
- 先前的主要招聘专员将从渠道中移除。
- 随即添加了新的主要招聘专员。
- 系统会发布自动通知,宣布共享渠道的新主要招聘专员和所有者。
职务申请仍保留在左侧菜单中的原始团队结构下。此信息仍保留在同一位置,以防止出现重复的渠道和聊天记录丢失。 - 如果我更改招聘经理,会发生什么情况?
- 新的招聘经理将添加到渠道中。先前的招聘经理将被移除,除非他们仍以其他角色指定到职务申请。在这种情况下,他们通常会被保留为渠道团队成员,以确保他们保留对历史相关信息的访问权限。
- 如果其他角色发生变更(例如经理、助理或寻源人员),会发生什么情况?
- 系统会发布自动通知,以公布任何渠道的添加、移除和角色变更。示例:
- 已将[User]添加到渠道
- 已将[User]移出渠道
- 如果更新招聘专员(或其他角色),团队名称是否会更改?
- 即使移除了招聘专员或其他角色,团队名称也不会发生变化。
- 新成员(招聘专员或经理)是否可以查看渠道历史记录?
- 当将用户添加到现有的共享渠道(例如由于角色变更)时,他们能够查看从该渠道开始的全部对话历史记录。
- 职务申请中新添加的招聘专员是否会自动添加到渠道中?
- 更新完成后,如果职务申请中的新招聘专员属于该客户支持的角色,他们将被添加到渠道中。
- 当用户离开渠道时,是否会在稍后再次自动将其添加到渠道中?
- 如果用户手动退出渠道,系统不会在将来的更新过程中重新添加他们。
- 我是否可以手动将人员添加到共享渠道?
- 只有渠道所有者可以将人员添加到共享渠道。但是:
- 手动添加的用户必须被指定到ATS中的职务申请,才能在“招聘经理”“面板”选项卡中查看数据。
- HiredScore自动消息不会标记手动添加的用户。
- 为什么我不能与特定经理共享候选人?
- 当您尝试共享候选人时,如果您找不到经理的姓名,则表示候选人未指定给您的职务申请。HiredScore会根据有效的ATS指定来创建用户个人资料。要解决此问题,请将经理指定给ATS中的相关职务申请。系统同步后(大约 15 分钟),系统会创建他们的个人资料,并且他们会显示在“共享”列表中。
通知和消息
- 未发送的消息是否可以重新触发?
- 通常,您无法重新触发消息。唯一的例外是每日摘要,您可以通过提交支持工单为特定渠道重新发送该摘要。
- 为什么我在未排定时间表的日期收到了“开放任务”通知?
- HiredScore使用 Adaptive Cards(实时更新消息)。当候选人的状态发生更改时(例如移至“初选”),系统会更新渠道中的现有消息卡。MS Teams 会将此更新视为一项新活动进行处理,通常会以粗体(未读)突出显示渠道,或者如果您在原始消息中被标记了,则发送推送通知。
- 为什么我的活动源包含重复的通知?
- 当 Adaptive 卡片更新了新数据时,MS Teams 可能会在您的活动源中将此记录为新事件。如果您在单击通知后转至旧消息,则表示这是一次数据刷新,而不是新消息。
- 为什么未发送欢迎消息?
- 要触发欢迎消息,必须在创建渠道的同时指定招聘经理。如果首先创建渠道(基于开放的职务申请),然后指定招聘经理,则欢迎消息触发器失败并被跳过。
- 为什么我不能右键单击并复制通知中的链接?
- 这是 Adaptive 卡片对 MS Teams 的限制,卡片会被视为单个对象。您可以改为单击该链接,在 Web 浏览器中将其打开,然后从浏览器的地址栏中复制该 URL。
问题排查和显示问题
- 为什么“HiredScore”选项卡为空或显示“访问被拒绝”?
- 角色映射:您在ATS中的角色(例如委派招聘专员)可能未映射到HiredScore中的标准角色。请联系支持部门以更新角色映射。
- 许可:请确保您具有有效的 Office 365 许可证。
- 缓存:对于最近添加的用户,请尝试通过 Web 浏览器访问 MS Teams,验证是否是本地应用缓存问题。
- 为什么面板上没有候选人?
- ATS与面板之间的数据同步通常存在延迟。对于已移至“已提交给经理”的候选人,系统需要 1 到 2 小时的时间进行同步。
- 我的渠道为什么消失了?
- 如果多个渠道同时消失,则可能意味着您的 IT 部门对托管这些渠道的整个管理系统团队进行了存档。要取消存档特定团队编号“”,请与内部 IT 管理员联系。