Referentie: vertalingen
U kunt deze taken en rapporten gebruiken om vertalingen te maken voor enkele veelvoorkomende typen bedrijfsgegevens. Voor een volledige lijst met waarden die u kunt vertalen, opent u het rapport
Translatable Tenant Data
.Workday-object | Vertalen | Meer informatie: |
|---|---|---|
Bedrijfstitels | Selecteer in het menu met gerelateerde acties van een arbeidsplaats . | |
Aangepaste rasterconfiguraties voor kandidaten | Taak Rasterconfiguratie vertalen . | |
Aangepaste werknemersbeoordelingslabels | Taak voor het onderhouden van instellingen voor werknemersbeoordeling . | |
Aangepaste lijsten | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen . | |
Aangepaste objecten | Taak 'Aangepast object vertalen '. | |
Aangepaste rapporten | Selecteer de volgende gerelateerde acties in het menu met gerelateerde acties van een aangepast rapport:
Beveiliging: domein Gegevensvertaling in het functionele gebied Systeem. | |
Documenten | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Selecteer Document in de prompt Vertaalbaar bedrijfsobject . | |
Instructies voor elektronische handtekening | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Selecteer bij de prompt 'Vertaalbaar bedrijfsobject'
de optie 'Configuratie documentstap beoordelen' . | |
Rondleidingen | De taak ' Begeleide rondleidingen' vertalen . | |
Help-tekst voor bedrijfsprocessjablonen | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Selecteer Help-tekst voor werkstroom in de prompt 'Vertaalbaar bedrijfsobject' . | |
Help-tekst voor verlofkalender beheren
| Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Selecteer Help-tekst voor verlof beheren in de prompt 'Vertaalbaar bedrijfsobject' . | |
Vacatureaanvragen | Selecteer in het menu met gerelateerde acties van een vacatureaanvraag . | |
Arbeidsplaatstitels | Selecteer in het menu met gerelateerde acties van een arbeidsplaats . | |
Vragenlijsten | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Selecteer een van deze vertaalbare bedrijfsobjecten :
| |
Gegevens recruitingbureau | Selecteer in het menu met gerelateerde acties van een recruitingbureau . | |
Aanmeldingspagina | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Selecteer een van deze vertaalbare bedrijfsobjecten :
| |
Onderzoeken | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Als u de naam van het onderzoek wilt vertalen, selecteert u 'Vragenlijst' in de prompt 'Vertaalbaar bedrijfsobject' .Als u een onderzoeksvraag wilt vertalen, selecteert u Vraag in de prompt Vertaalbaar bedrijfsobject .Als u antwoorden wilt vertalen voor meerkeuzevragen met één of meerdere selecties, selecteert u Antwoord op meerkeuzevraag in de prompt Vertaalbaar bedrijfsobject . | |
Tekstblokken | Het rapport ' Bedrijfsobject' vertalen .
Selecteer Tekstblok in de prompt Vertaalbaar bedrijfsobject . | |
Kalenderlabels voor tijdsinvoer voor medewerkers | Selecteer op het tabblad Totalen van het rapport Tijdsinvoersjabloon weergeven de optie n het menu met gerelateerde acties van een Label . |