Stappen: aangepaste namen voor landen instellen
Door Workday geleverde landnamen voldoen aan de ISO-normen. U kunt ook aangepaste namen maken op basis van uw lokale en organisatorische vereisten. Aangepaste landnamen worden weergegeven op:
- Velden en prompts in Workday.
- Externe vacaturesites.
Aangepaste landnamen worden weergegeven in alle loonstrookdocumenten die u na de naamswijziging genereert, met uitzondering van loonstroken voor de VS en Frankrijk. Controleer de afdrukintegraties van Workday Payroll-cheques op mogelijke gevolgen.
- Open detaak Door Workday geleverde landnamen onderhouden.Selecteer een land of gebied om aangepaste namen te configureren voor gebruikers met een gerelateerde primaire werklocatie. U kunt het veldEigen landnaamgebruiken om de landnaam tussen haakjes te overschrijven in devervolgkeuzelijsten VoorkeurslandinstellingenVoorkeursweergavetaalin uw Algemene voorkeuren.Beveiliging:instellen: tenantinstellingen - algemeendomein in het functiegebied Systeem. Zie Referentie: tenantinstellingen bewerken - algemeen.
- Configureer in het gebiedContactgegevenshet gelokaliseerde veldLandnamenom aangepaste landnamen voor specifieke landen weer te geven.
- (Optioneel) Bedrijfsobject vertalen.SelecteerLandnaam (lokalisatie)in de promptVertaalbaar bedrijfsobjectom aangepaste landnamen te vertalen.
Aangepaste landnamen worden weergegeven op:
- Velden en prompts in Workday.
- Externe vacaturesites.
In Workday worden aangepaste landnamen weergegeven op basis van de primaire werklocatie van een gebruiker. Als u aangepaste landnamen vertaalt, wordt de naam weergegeven op basis van de voorkeurstaal van de gebruiker.
Workday ordent Japanse landprompts niet automatisch op het eerste fonetische teken in de aangepaste landnaam.