Skip to main content
Documentatie
Documentatie
Administrator Guide
Laatst bijgewerkt: 2023-11-17
Stappen: vertaalsjablonen configureren voor e-mailuitnodigingen voor kalenders

Stappen: vertaalsjablonen configureren voor e-mailuitnodigingen voor kalenders

Configureer de Google- of Microsoft Outlook-kalender voor uw tenant.
U kunt e-mailvertaalsjablonen maken en verzenden in de opgegeven taal van een cursusaanbod, waardoor de gebruikerservaring voor werknemers over de hele wereld wordt verbeterd. Om ervoor te zorgen dat de integratie de vertaalsjablonen correct implementeert, stelt u slechts één taal in voor uw cursusaanbod.
  1. Open de
    taak Tenantinstellingen bewerken - HCM
     .
    Schakel in de sectie
    Learning
     het
    selectievakje Sjabloon voor berichtvertaling inschakelen
     in.
  2. Open de taak
    Berichtsjablonen leerkalender beheren
     .
    Klik op het tabblad
    Vertalingen
    op Berichtsjablonen vertalen
     en selecteer een gebruikerstaal.
    Met Workday kunt u deze sjablonen op tenantniveau instellen en toepassen op alle e-mailuitnodigingen die op basis van deze integratie worden gegenereerd. We bieden standaardberichten voor de sjablonen Klassikaal, Virtueel klaslokaal en Annulering. U kunt de sjablonen aanpassen om specifieke informatie weer te geven in het onderwerp en de hoofdtekst van de e-mail.
  3. Gebruik het bedrijfsobject Aanbod geleide instructeurs om dynamische velden toe te voegen.
    Schakel het selectievakje
    Geactiveerd
     in om ervoor te zorgen dat vertaalsjablonen correct worden verzonden.
  • Wanneer u een cursusaanbod maakt, moet u ervoor zorgen dat het veld
    Taal
     voor het cursusaanbod overeenkomt met de taal voor de vertaalsjabloon.
  • Gebruik de taak
    Leerkalendersjabloon vertalen
     om aanvullende vertaalsjablonen te maken.