メインコンテンツにスキップ
Administrator Guide
最終更新: 2023-06-23
参考: 通知の翻訳

参考: 通知の翻訳

Workday では、すべての通知の翻訳が "System" 業務分野の
"Data Translation"
ドメインにセキュリティ保護されます。通知を翻訳すると、次のようになります。
  • 件名または本文のテキスト文字列と外部フィールドの表示順序を変更できます。
  • テキスト文字列を外部フィールドに変更することはできません。
  • 外部フィールドは変更できません。
  • テキスト文字列と外部フィールドは削除できません。
通知タイプ
翻訳方法
アラート通知
"アラート通知の翻訳
" レポート。
すべてのシステム通知 (E メール)
"ビジネス プロセス システム" および "差戻し通知"
タスク。
カスタム検証通知
  • "カスタム検証通知の翻訳
    " レポート
  • カスタム検証の関連アクション メニューから、
    "検証""
    換算"
    を選択します。
インテグレーション通知
"インテグレーション通知の翻訳
" レポート
システム通知の差戻し (E メール)
"ビジネス プロセス システム" および "差戻し通知"
タスク。
ワークフロー通知
  • "ワークフロー通知の翻訳
    " レポート。
  • ワークフロー通知の関連アクション メニューから、
    "ビジネス プロセス
    ""通知の翻訳"
    を選択します。