ステップ: 英語以外のカスタム ラベルの設定
英語以外のカスタム ラベル タスクで作業するユーザーに対して、
"Workday アカウントの編集
" タスクで "混合言語のトランザクションを許可"
を有効にします。セキュリティ: "System" 業務分野の
"Custom Label Management for Non-Green"
ドメインWorkday では、特定の言語について上書きできる英語以外の用語が定義されています。Workday 提供の英語以外の用語をカスタムの上書き値に置き換えることができます。デフォルトの翻訳語を上書きすると、その用語がメタデータ文字列に置き換えられ、表示されます。
英語以外のカスタム ラベル機能を使用すると、Workday 提供の翻訳済ラベルをカスタマイズし、組織により適した翻訳で上書きできます。正しく翻訳されていないカスタム ラベルの置換も編集できます。 Workday でサポートされているすべての言語にカスタム ラベルを設定できます。
- "英語以外のカスタム ラベルの管理" タスクにアクセスします。英語以外のカスタム ラベルの変更を有効にします。
- (任意)"英語以外のカスタム ラベルの変更"レポートにアクセスします。Workday または別のユーザーによって行われた英語以外のカスタム ラベル設定の変更を表示します。このレポートは、テナントで英語以外のカスタム ラベルを管理するのに役立ちます。
- (任意)"検索インデックスの再構築"タスクにアクセスします。検索インデックスを再構築してください。検索インデックスを手動で再構築せず、金曜日のサーバーの再起動を待つことをお勧めします。この場合、インデックスは自動的に再構築されます。
Workday 提供のデフォルト用語の代わりに、設定した英語以外のカスタム ラベルが表示されます。