Procedura: Tradurre le etichette utilizzando i file di risorse
Creare un file di progettazione report.
Report Designer può tradurre automaticamente il testo dell'etichetta utilizzando file di risorse basati sulle impostazioni internazionali configurati dall'utente. Quando si genera un PDF, Report Designer seleziona il file di risorse pertinente, in base all'impostazione della lingua preferita dall'utente, ed esegue la traduzione. Ciò significa che utenti diversi che devono generare documenti nella propria lingua possono utilizzare lo stesso layout di modulo aziendale.
- Fornire un file di risorse per la lingua delle impostazioni internazionali predefinite anche se non si sta traducendo il testo dell'etichetta in tale lingua.
- Fornire file di risorse per ogni lingua di destinazione che si desidera offrire come opzione di traduzione.
- L'associazione di un'etichetta a una coppia di chiavi del file di risorse nella lingua delle impostazioni internazionali predefinita consente a Report Designer di abbinare la stessa coppia di chiavi nella lingua di destinazione.
- È possibile visualizzare in anteprima un modello di report tradotto prima di distribuirlo al sistema modificando le impostazioni internazionali.