Passer au contenu principal
Workday User Guide
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Concept : formules et actions de la barre de formule

Concept : formules et actions de la barre de formule

Pour modifier les cellules, vous pouvez sélectionner une cellule et cliquer à l’intérieur de la barre de formule, ou double-cliquer sur une cellule et modifier les données directement dans la cellule. Nous vous recommandons d’utiliser la barre de formule comme zone d’entrée de données principale.
Action/Fonctions
Remarques
Afficher les données de référence pour toutes les formules disponibles
Cliquez sur l’icône Fonction (fx) pour ouvrir le panneau Bibliothèque de fonctions.
Saisir une formule
Vous pouvez :
  • Double-cliquez dans une cellule et entrez la formule dans la cellule, en commençant par = (le caractère égal).
  • Placez le curseur dans la barre de formule et commencez à saisir la formule. Lorsque vous entrez un nom de fonction reconnu par Worksheets, une description de fonction s’affiche; lorsque vous commencez à saisir des paramètres, les renseignements sur la syntaxe s’affichent.
  • Dans le panneau Fonctions, recherchez la fonction souhaitée, puis cliquez sur le signe
    +
    situé à sa gauche pour l’insérer dans la barre de formule.
  • Cliquez sur l’éditeur de formules l’icône pour ouvrir l’éditeur de formules interactifs et entrez votre formule. Tout le contenu existant dans la barre de formule s’affiche dans l’éditeur.
    Note importante :
    L'icône de l'éditeur ne s'affiche pas lorsqu'une formule de données dynamiques se trouve dans la barre de formule et que la formule est active dans l'assistant de données, ou lorsque la cellule active se trouve dans un tableau croisé dynamique.
  • L’éditeur de formules ne prend pas en charge les formules de tableau contraint.
Pour que Worksheets gère le contenu de la cellule sous forme de texte plutôt que de formule, entrez un ’ (guillemet simple anglais) avant le caractère =; tout ce qui suit le « » est traité comme du texte brut. Le caractère ’ ne s’affiche pas dans la cellule, mais plutôt dans la barre de formule.
Sélectionner une plage à entrer dans une formule
Lorsque vous entrez un argument de formule, vous pouvez cliquer sur une cellule ou une plage de cellules pour insérer son adresse dans la formule. Entrez ensuite le caractère suivant de la formule, qui est généralement un deux-points (:) pour l’entrée d’une référence de plage, ou une virgule pour la séparation des arguments.
Par exemple, pour =SUM(A1:C5), vous pouvez faire glisser la sélection pour inclure automatiquement la plage de A1 à C5 dans la formule.
Si la cellule que vous souhaitez insérer dans une formule se trouve dans une autre feuille, cliquez sur l’onglet de cette feuille, cliquez sur la cellule dans cette feuille, puis revenez à la feuille d’origine.
Lorsque vous utilisez la fonctionnalité d’autochargement dans la barre de formule, Worksheets ajoute automatiquement à la formule les références de différentes
feuilles
de classeur. Toutefois, la barre de formule ne prend pas en charge l’ouverture de deux classeurs dans des onglets de navigateur distincts et l’autochargement des références externes.
Soumettre (exécuter) une formule à partir de la barre de formule ou de la cellule contenant la formule
Si vous prévoyez que la formule renvoie une valeur unique, appuyez sur
la touche Entrée
pour exécuter la formule.
Si vous vous attendez à ce que la formule renvoie plusieurs valeurs (il s’agit d’une formule de tableau), utilisez le raccourci clavier approprié :
  • Pour une formule de tableau non contraint (Worksheets détermine de manière dynamique la plage de sortie), appuyez sur Ctrl+Alt+Entrée (Windows) ou Commande+Option+Entrée (Mac).
  • Pour une formule de tableau contraint (vous sélectionnez la plage de sortie), appuyez sur Ctrl+Maj+Entrée (Windows) ou Commande+Maj+Entrée (Mac).
Soumettre (exécuter) une formule à partir de l’éditeur de formules
Lorsque vous ouvrez l’éditeur de formules pour une formule, l’éditeur détecte si la formule est une formule scalaire standard (valeur unique, sans tableau) ou une formule de tableau non contraint et la soumet de manière appropriée lorsque vous cliquez sur Enregistrer et fermer. L’éditeur de formules ne prend pas en charge les formules de tableau contraint.
Si vous sélectionnez
Enregistrer et fermer
sans utiliser d’abord
Évaluer
, l’action Évaluer s’exécute avant la fermeture du panneau.
Lorsque vous fermez le panneau de l’éditeur, la formule s’affiche de nouveau dans la barre de formule sous une seule ligne.
Entrer des nombres dans une formule
Vous pouvez entrer des nombres dans plusieurs formats, tels que :
  • Format standard, comme 123, -4,5, 27,0001.
  • Format scientifique, comme 1E10, 12.4e-4, 8,2E+34.
  • Format comptable pour les nombres négatifs, comme (12,45), (12E2).
  • Mise en forme avec des séparateurs de milliers, comme 12 234,6789.
  • Format de pourcentage, comme 12,3 %, -,23E3 %.
  • Mise en forme en tant que devise, comme 12,45 $, 50 $, 34,33 $, (1 456,99 $), (12 $).
  • Dates et heures.
En fonction des règles de mise en forme de la cellule actuelle et d’autres facteurs, la feuille peut ne pas afficher le nombre exactement comme il a été saisi, mais la valeur est conservée.
Pour que Worksheets gère le format de la cellule sous forme de texte, entrez un ’ (guillemet simple anglais) avant le caractère =; tout ce qui suit le « » est traité comme du texte brut. Le caractère ’ ne s’affiche pas dans la cellule, mais plutôt dans la barre de formule. Cela est particulièrement utile lorsque vous entrez des dates et que vous souhaitez conserver la mise en forme que vous avez saisie au lieu de les afficher dans un format comme JJ/MM/AAAA.