Saltar al contenido principal
Workday User Guide
Última actualización: 2026-03-13
Concepto: creación de libros de trabajo

Concepto: creación de libros de trabajo

Un libro de trabajo es el contenedor principal, u hoja de cálculo, en Workday Worksheets. Puede crear un libro de trabajo de varias formas, en función de los datos de origen del libro de trabajo:
Datos de origen de libro de trabajo
Pasos
Notas
Nuevos datos
En Drive, seleccione
+Nuevo
libro de trabajo
.
Workday Worksheets crea un libro de trabajo en blanco .
Importado (cargado y convertido) desde un archivo que no es de Workday.
Para cargar y convertir un archivo de Microsoft® Excel® , o cualquier archivo en formato de valores separados por comas (CSV) o HTML, utilice uno de los siguientes métodos de Drive:
  • Arrastre y suelte el archivo en el área principal de la página (no en el panel izquierdo).
  • Seleccione
    +Nueva
    carga
    .
Cuando cargar un tipo de archivo soporte a por Workday Worksheets , Workday Worksheets lo convierte automáticamente en un libro de trabajo.
Workday lleva a cabo lo siguiente:
  • Solo incluye datos de tabla cuando se cargan desde HTML.
  • No incluye diagramas ni macros de Visual Basic.
  • Añade el prefijo
    _XLFN.
    a cualquier función que Workday Worksheets no admita.
Datos de aplicación de Workday ( cuadrícula).
En el menú de acciones de Workday o en la página Informes de Workday , seleccione
Exportar a Workday Worksheets
.
Si tiene acceso a Workday Worksheets , el icono
Exportar a Workday Worksheets
se muestra junto al icono
Exportar a Excel
.
El libro de trabajo creado:
  • Contiene datos estáticos que no están conectados al informe de Workday original.
  • No muestra valores de campo de varias instancias.
Informe de Workday.
En Drive, seleccione
+Nuevo
libro de trabajo
. A continuación, en el libro de trabajo, seleccione
Datos
Añadir datos activos
.
En el caso específico de los informes compuestos personalizados, también puede hacer clic en el botón
Crear libro de trabajo
en el área superior derecha del informe para crear automáticamente un nuevo libro de trabajo y añadir los resultados como datos activos.
Solo puede insertar datos de los informes de Workday a los que tiene acceso.
Puede actualizar manualmente los datos del libro de trabajo y los propietarios del libro de trabajo también pueden programar actualizaciones automáticas de datos activos .
Integrar aplicaciones como Payroll, Projects for Resource Forecasting, Mass Actions, Org Studio, etc.
Siga los pasos del workflow en la documentación de la aplicación de integración.