跳至主要內容
Peakon
上次更新時間 :2025-03-07
自訂調查和提醒電子郵件

自訂調查和提醒電子郵件

安全:
管理時間表
。
自訂調查電子郵件和提醒電子郵件有助於傳達您將如何使用調查回饋、任何政策的連結、誰有權查看調查資料等。自訂調查電子郵件不會觸發電子郵件發送。
電子郵件內容在發送時產生。如果您在即時調查期間自訂電子郵件設置,尚未收到調查通知的員工將在電子郵件發送時間到來時收到更新版本。
僅可自訂調查輪次中第一個調查通知的電子郵件。重新啟動和提醒電子郵件是不可自訂的。
自訂選項
說明
問卷調查寄件人
設定可識別的調查寄件者有助於推動參與。如果沒有調查寄件人,Peakon 會將寄件者設定為管理員清單中的第一個人。
調查發送者在提醒電子郵件中始終顯示為 Peakon,以重申這是來自產品的自動提醒,而不是調查發送者背後的個人或團隊。
如果您使用高階主管的姓名(例如:執行長),請與您的 IT 部門協調,以確保 Peakon 電子郵件繞過任何阻止群發電子郵件的潛在垃圾郵件過濾器。
無法為調查寄件者設定翻譯。
電子郵件主旨行
標準電子郵件主題行附帶所有支援語言的翻譯。
如果您要自訂主題行並以多種語言執行調查,則需要向新版本新增翻譯。
電子郵件文字
標準電子郵件文字附帶所有支援語言的翻譯。
您可以使用此部分來傳達您的公司將如何使用調查回饋,以及任何可以管理期望和推動參與的附加資訊。
您可以使用以下 markdown 語法格式:
  • #標題 1
  • 標題 2
  • **大膽的**
  • *斜體*
  • [連結](https://www.url.com)
  • - 清單項
如果您要自訂電子郵件文字並以多種語言執行調查,則需要向新版本新增翻譯。
翻譯
標準電子郵件主題和文字內容均有所有支援語言的翻譯。
您可以更新一種語言的翻譯,而不會影響其他語言的翻譯。
自訂標準主題行或電子郵件文字會刪除標準翻譯,您可以新增自己的翻譯。
  1. 轉至
    管理
    時間表
    。
  2. 按一下您需要設定的調查上的
    「檢視」
    。
  3. 轉到
    電子郵件
    選項卡。
  4. (可選)選取
    自訂主題
    框並新增您的自訂電子郵件主題。
  5. (可選)按一下
    新增翻譯
    為您的自訂電子郵件主題新增在地化版本。
  6. (可選)按一下
    「自訂電子郵件文字
    方塊」並新增您的自訂電子郵件文字。
  7. (可選)按一下
    「自訂提醒電子郵件
    框」並新增自訂提醒電子郵件文字。
  8. (可選)按一下
    「新增翻譯」
    為您的自訂電子郵件文字新增在地化版本。
  9. (可選)前往
    調查設定
    選項卡,然後設定
    調查寄件者
    。例如:執行長的姓名,或員工體驗團隊。
  10. 按一下
    「儲存」
    。
  11. (可選)透過設定調查品牌來添加調查徽標和電子郵件主題前綴。看 覆蓋調查名稱和徽標。
您可以在
電子郵件
標籤中預覽調查電子郵件。