개념: 번역된 템플릿의 언어 인스턴스
단일 문서 템플릿에서 여러 언어에 대한 콘텐츠를 디자인하고 맞춤 설정할 수 있습니다.
테넌트 설정 편집 - 글로벌
태스크 의 언어
섹션에서 템플릿에 추가하는 데 사용할 수 있는 언어를 선택할 수 있습니다. 문서에서는 중국어 간체 및 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는(RTL) 언어 서식 지원되지 않습니다. 템플릿을 생성하면 Docs에서 기본 언어 영어로 지정합니다. 언어 인스턴스 추가하려면
언어
> 언어 추가를
선택하고 추가할 언어를 검색합니다. 새 언어 인스턴스 추가하면 인스턴스 를 추가할 때 기본 언어 로 된 콘텐츠가 자동으로 복사됩니다.Workday 텍스트를 새로운 언어로 자동 번역하지 않습니다. 대신, 원본 콘텐츠를 이미 번역된 텍스트로 수동으로 바꿔 각 언어 인스턴스 맞춤 설정합니다. 스타일 지정, 레이아웃, 데이터 필드 또는 조건 규칙을 모든 언어 인스턴스에 적용하려면 언어 인스턴스를 생성하기 전에 해당 항목을 기본 언어 로 설정해야 합니다.
언어
> 언어 추가
모달에서 언어를 삭제하면 해당 언어 인스턴스 에 포함된 모든 콘텐츠가 문서 템플릿에서 영구적으로 제거됩니다. 기본으로 지정된 언어는 먼저 다른 언어를 기본으로 선택하지 않으면 삭제 수 없습니다.문서 템플릿을 게시하면 모든 언어 인스턴스도 게시됩니다. 생성된 문서의 데이터 필드 및 조건 규칙 서식 템플릿의 언어 인스턴스 가 아니라 수신자 사용자의 위치 기준으로 합니다. 문서 템플릿에서 수신자의 언어에 대한 인스턴스 추가하지 않으면 문서가 기본 언어 사용하여 생성됩니다.
템플릿에 언어를 지정하지 않으면 Workday 의 사용자 사용자지정 언어 사용하여 문서가 생성됩니다. 실행자의 사용자 사용자지정 언어 Workday 에 정의되어 있지 않으면 Workday 테넌트의 기본 로케일 과 연결된 언어를 사용하여 문서를 생성합니다.