翻訳されたレポート デザインのプレビュー
レポート デザイン ファイルと、ラベルの翻訳を可能にするリソース ファイルを作成します。
Report Designer では、ロケールのプリファレンスによって、翻訳されたレポートのプレビューを使用する言語を決定します。プレビューする言語の翻訳リソース ファイルを作成しておく必要があります。
- ロケール プリファレンスを設定するには、を選択します。
- "レポート デザイン"ノードを展開して、"プレビュー"を選択します。
- "ロケールを選択"ドロップダウン リストから、ロケールを選択します。
- レポートをプレビューするには、 を選択します。翻訳リソース ファイルを含むレポート デザインを Workday にデプロイした後、サーバーの実行時に、ユーザーの優先表示言語に対応するファイル名またはデフォルトのプロパティ ファイル (存在する場合) に含まれる .properties 接尾辞の文字列に基づいて、プロパティ ファイルが自動的に選択されます。言語固有のファイルは使用できません。リストの最初のプロパティ ファイルは、このレポート デザインを使用するビジネス フォーム レイアウトのデフォルト ファイルです。
Report Designer では、ロケール プリファレンスで指定された言語に翻訳されたラベル テキストとともにレポートがプレビューされます。