ステップ: 国固有の情報、ロケール、言語の設定
以下のステップに従って、国固有の情報、ロケール、言語を設定します。これにより、国のローカライズ設定を有効にし、現地の規制を遵守することができます。以下のローカライズ設定がサポートされています。
- 詳細住所フォーマット 基本住所フォーマットは郵送先の要件に準拠しているが、拡張住所フォーマットは現地の給与計算および政府の要件にも準拠している。
- 氏名や住所など、国によって異なる情報のローカライズ済みフィールドと国固有のデータ。
- 名前と住所 (現地語表記) フィールド例: 従業員に対して現地語表記の名前を必須にすることで、データ入力の混乱を小さくし、氏名データをより細かく制御できます。
- テナントおよび事業所の所在地のロケールと言語の設定。事業所の所在地の従業員は、そのロケールを継承します。
現地語表記や組織の要件に基づいて、国のカスタムの名称を設定することもできます。詳細については、ステップ 5 を参照してください。
- "テナント設定の編集 - システム"タスクにアクセスします。"デフォルト値"セクションで、テナントの"デフォルト ロケール"と"優先表示言語"を選択します。
- (任意)"事業地の編集" レポートにアクセスします。事業所または事業地のロケールを設定します。ロケールを設定しない場合、事業所または勤務地は、テナントの "デフォルト ロケール"を継承します。セキュリティ: "Organization and Roles" 業務分野の "Manage: Location" ドメイン
- "テナント設定の編集 - グローバル"タスクにアクセスします。このタスクを使用して、関連付けられているロケールで Workday がサポートしている言語を有効にし、国固有の設定で現地語表記の情報を管理します。セキュリティ: "System" 業務分野の "Set Up: Tenant Setup - Global" ドメイン
- ローカライズ済みフィールドに対して国固有のデータを設定する。ローカライズ済みフィールドの関連"管理"タスクにアクセスして、国固有のデータを設定します。例:"障害の設定の管理" タスクにアクセスして、ローカルな"障害"フィールドのデータを設定します。 表示 ステップ: 障害の追跡の設定。
- (任意) 国のカスタム名を設定します。
設定データおよびビジネス データの翻訳を管理します。 表示 ステップ: 翻訳の管理。