メインコンテンツにスキップ
Administrator Guide
最終更新: 2023-11-17
ステップ: カレンダー E メール招待状の翻訳テンプレートの設定

ステップ: カレンダー E メール招待状の翻訳テンプレートの設定

テナントの Google または Microsoft Outlook カレンダーを設定します。
コース オファーの指定言語で E メール翻訳テンプレートを作成および送信することで、世界中の社員のユーザー エクスペリエンスを向上させることができます。インテグレーションにより翻訳テンプレートが正しく実装されるように、コース オファーに設定する言語は 1 つのみにするようにしてください。
  1. "テナント設定の編集 - HCM"
    タスクにアクセスします。
    "ラーニング
    " セクションで、
    "メッセージ翻訳テンプレートを有効化
    " チェックボックスをオンにします。
  2. "ラーニング カレンダー メッセージ テンプレートの管理"
    タスクにアクセスします。
    "翻訳
    " タブで
    "メッセージ テンプレートを翻訳"
    をクリックして、ユーザー言語を選択します。
    これらのテンプレートはテナント レベルで設定でき、このインテグレーションから生成されたすべての E メール招待状に適用されます。"クラスルーム"、"仮想クラスルーム"、"キャンセル" のテンプレートには、デフォルトのメッセージが用意されています。 テンプレートをカスタマイズすることで、E メールの件名と本文に特定の情報を表示できます。
  3. 動的フィールドを追加するには、"Instructor Led Offering" ビジネス オブジェクトを使用します。
    "アクティブ化"
    チェックボックスをオンにして、翻訳テンプレートが正しく送信されるようにします。
  • コース オファーを作成する際は、コース オファーの
    "言語"
    フィールドが翻訳テンプレートの言語と一致することを確認してください。
  • "ラーニング カレンダー テンプレートの翻訳"
    タスクを使用して、別の翻訳テンプレートを作成します。