Passa al contenuto principale
Documentazione
Documentazione
Administrator Guide
Ultimo aggiornamento: 2026-04-17
Gestione informazioni trattato fiscale per un collaboratore (USA)

Gestione informazioni trattato fiscale per un collaboratore (USA)

Criteri di sicurezza: dominio
Worker Data: Payroll (Company Specific) - USA
 nell'area area funzionale USA Payroll .
È possibile:
  • Aggiungere o aggiornare le informazioni sul trattato fiscale per stranieri non residenti (NRA). Il Workday applica le regole della convenzione fiscale quando calcola la ritenuta per determinati tipi di utile.
  • Utilizzare il servizio Web
    Put Payroll Worker Tax Treaty
     per caricare le informazioni sui trattati fiscali per più collaboratori da applicazione di terzi .
Un collaboratore può avere un solo trattato fiscale per anno d'imposta per codice utile .
  1. Accedere attività
    Gestione trattati fiscali collaboratori
     .
  2. Completare l' attività:
    Opzione
    Descrizione
    Esercizio fiscale
    L' anno d'imposta in cui si aggiungono o si aggiornano le informazioni di un trattato fiscale.
    Paese di residenza fiscale
    Il paese di residenza del collaboratore che ha un accordo fiscale con gli Stati Uniti
    Codice reddito
    Il codice IRS a due cifre per il tipo di utile guadagnato.
    Sottotipo codice reddito
    Per
    Codice reddito
    16 - Borsa di studio o borse di studio
     , specificare se il utile è:
    • Qualificato
       , quando il utile non è soggetto a ritenuta ANR .
    • Oppure
      non qualificato
       .
    Idoneo per indennità ritenuta d'acconto
    (Facoltativo) Se il
    sottotipo Codice reddito
     è
    Non qualificato
     , selezionare la casella di controllo.
    Tasso di ritenuta d'acconto
    (Facoltativo) Se il
    sottotipo Codice reddito
     è
    Non qualificato
     , immettere l'aliquota ritenuta applicabile per le imposte ANR.
    Data inizio benefit del trattato
    La data di inizio del periodo di idoneità ai trattati. Questo è il periodo di tempo in cui il collaboratore riceve i benefit previsti dal trattato.
    Data fine benefit trattato
    La data di fine del periodo di idoneità ai trattati. Il Workday riporta gli salario guadagnati dopo questo periodo nell'anno applicabile nei moduli W-2. È possibile utilizzare questo campo per terminare una regola di un trattato fiscale.
    Esempio: si aggiungono informazioni sul trattato fiscale per stranieri non residenti per un collaboratore il 1° agosto 2024. Quando è necessario terminare il trattato, aggiornare questo elenco valori e selezionare
    31/07/2025
     . Il Workday non applica più la regola del trattato fiscale per stranieri non residenti a partire dalla
    Data fine benefit prevista dal trattato
     per il calcolo utile del collaboratore.
    Importo massimo benefit
    L'importo massimo che un collaboratore può ricevere dai benefit del trattato.
    Nessun valore massimo trattato
    (Facoltativo) Selezionare questa casella di controllo per indicare che questo trattato fiscale non ha un
    Importo massimo benefit
     .
    Se questa opzione è selezionata, non è possibile immettere un valore nel campo
    Importo massimo benefit
     .
    Inizio idoneità trattato
    La data in cui il collaboratore inizia a essere idoneo a ricevere i benefit previsti dal trattato.
    Fine idoneità a trattato
    La data in cui il collaboratore non è più idoneo a ricevere i benefit previsti dal trattato.
Quando si calcola la gestione paghe e il collaboratore viene identificato come straniero non residente nel report
Scelte fiscali USA collaboratore
 , il Workday applica le regole della convenzione fiscale.
Per rivedere le informazioni relative alle convenzioni fiscali di un collaboratore, eseguire l'azione correlata nella
Gestione paghe del collaboratore
Visualizza trattati fiscali
.