Passer au contenu principal
Administrator Guide
Dernière mise à jour : 2023-11-17
Créer des libellés personnalisés

Créer des libellés personnalisés

Sécurité : domaine
Custom Label Management
dans le domaine fonctionnel System. Requiert l'autorisation
Modifier
.
Vous pouvez remplacer certains libellés par défaut de Workday par vos libellés personnalisés. Par exemple, Workday n'affiche pas les libellés personnalisés dans les fonctionnalités de sécurité ou d'intégration.
Les libellés personnalisés sont disponibles en anglais et dans certaines langues prises en charge. Workday affiche les traductions initiales dans d'autres langues, mais vous pouvez remplacer ces libellés par vos propres libellés personnalisés non anglais.
  1. Accédez à la tâche
    Mettre à jour les libellés personnalisés
    .
  2. Sélectionnez le
    champ Contexte
    (domaine fonctionnel) pour le terme par défaut.
  3. Saisissez la
    Valeur de remplacement
    pour les termes au son unique, au pluriel et possédant un suffisance.
  4. (Facultatif) Pour définir la casse d'un libellé personnalisé, cochez
    la case Conserver la casse
    .
    Exemple : majuscules, minuscules ou majuscules initiales. Par défaut, le libellé de remplacement est capitalisé pour qu'il corresponde au libellé d'origine. Lorsque vous remplacez une valeur par défaut d'un seul mot par une valeur de remplacement de plusieurs mots, la mise en majuscules par défaut correspond au plafond initial.
Workday affiche les libellés personnalisés. Si vos libellés personnalisés ne prennent pas immédiatement effet, n'oubliez pas de vous déconnecter et de vous reconnecter. Vous pouvez rétablir le libellé par défaut de Workday en cochant la case
Désactivé
pour le terme dans la tâche
Mettre à jour les libellés personnalisés
.
Workday peut continuer à afficher les termes d'origine pour les noms de tâche et de rapport. Exemple : vous avez un rapport personnalisé nommé
Rapport personnalisé sur les intervenants extérieurs
. Le fait de créer un libellé personnalisé pour le terme
Intervenants extérieurs
ne modifie pas le nom du rapport. Vous pouvez toutefois renommer le rapport.
Accédez à la tâche
Recréer un index de recherche
pour recréer manuellement l'index de recherche afin que Workday inclue vos libellés personnalisés dans les résultats. Workday recommande d'attendre le redémarrage du serveur le vendredi, lorsque les index se recréent automatiquement.