Passer au contenu principal
Administrator Guide
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Téléverser une disposition de formulaire commercial et la joindre à un rapport personnalisé

Téléverser une disposition de formulaire commercial et la joindre à un rapport personnalisé

Avant de téléverser une disposition de formulaire commercial et de la joindre à un rapport personnalisé, vous devez d’abord créer une disposition de formulaire commercial dans Workday Studio à l’aide de Report Designer.
Si vous avez associé une conception de rapport (un fichier
.rptdesign
) à un rapport personnalisé Workday directement dans Workday Studio, votre disposition de formulaire commercial est déjà jointe à votre rapport personnalisé et l’utilisation du processus décrit dans cette rubrique n’est pas nécessaire .
Ces étapes ont lieu dans Workday (par opposition à Workday Studio). Après avoir terminé les étapes ci-dessous pour téléverser et joindre une disposition de formulaire commercial à un rapport personnalisé, vous pouvez exécuter le rapport et utiliser la disposition personnalisée.
Vous pouvez joindre plusieurs dispositions personnalisées à une seule définition de rapport. Cependant, une seule disposition personnalisée ne peut être associée qu’à un seul rapport personnalisé.
  1. Ouvrez une session Workday.
  2. À partir des actions connexes du rapport auquel vous souhaitez ajouter une disposition de formulaire commercial, sélectionnez
    Dispositions
    Gérer des dispositions
    .
  3. Dans la grille
    Gérer les dispositions
    , cliquez sur
     +
    (l’icône
    plus
    ) pour ajouter une nouvelle rangée pour une nouvelle disposition de formulaire commercial.
  4. Cliquez sur le bouton d’invite à droite de la nouvelle rangée.
  5. À partir de l’invite, sélectionnez
    Créer
    une disposition de formulaire commercial
    , puis cliquez sur
    OK
    pour joindre une nouvelle disposition de formulaire commercial.
    Cette étape ouvre la tâche
    Créer une disposition de formulaires commerciaux
    . (Vous pouvez également accéder à la tâche
    Créer une disposition de formulaire commercial
    directement à partir de la barre de recherche Workday ou du menu Workday.)
    À partir de l’invite, vous pouvez également sélectionner
    Formulaires commerciaux prédéfinis actifs utilisant un fichier de conception de rapports
    pour sélectionner à partir d’une liste de dispositions de formulaires commerciaux existantes qui ont précédemment été jointes à ce rapport. Une autre option consiste à sélectionner
    Formulaires commerciaux prédéfinis actifs utilisant une feuille de style
    . Vous n’utiliseriez cette option que si vous deviez joindre une feuille de style XSL pour définir la disposition du formulaire commercial, plutôt que d’utiliser une disposition de formulaire commercial créée dans Report Designer. En général, cette documentation suppose que vous utiliseriez Report Designer pour créer une disposition de formulaire commercial, ce qui est généralement la meilleure pratique.
  6. Entrez une
    description
    pour la disposition de formulaire commercial.
  7. Cliquez sur la case à cocher
    Actif
    pour activer cette disposition de formulaire commercial afin qu’elle s’affiche dans l’
    invite Formulaires commerciaux prédéfinis actifs utilisant un fichier de conception de rapports
    .
  8. Entrez un nombre de jours pour le
    décalage d’expiration du document obtenu (en jours)
    . Il s’agit du nombre de jours pendant lesquels le document résultant (le PDF imprimé à l’aide de la disposition du formulaire commercial) sera disponible dans Workday une fois qu’il aura été généré. La valeur maximale autorisée est établie à 25 000.
    Assurez-vous que le décalage d’expiration que vous indiquez ici est conforme à la politique de conservation des documents de votre organisation. Workday supprime automatiquement les documents après le nombre de jours de décalage. Vous ne pouvez pas récupérer ces documents.
  9. (Facultatif) Entrez un
    commentaire
    pour la disposition du formulaire commercial.
  10. Sélectionnez
    Report Design
    et cliquez sur le bouton d’invite connexe.
  11. À partir de l’invite, sélectionnez
    Créer
    une pièce jointe de conception de rapport de formulaire commercial personnalisé
    .
  12. Cliquez sur
    Sélectionner des fichiers
    , puis sélectionnez le fichier
    .rptdesign
    que vous avez créé dans Report Designer. Vous pouvez également glisser et déposer le fichier dans la tâche.
  13. Cliquez sur
    Téléverser
    pour téléverser le fichier
    .rptdesign
    sélectionné, puis cliquez sur
    OK
    .
  14. Le paramètre
    Appliquer la conception de rapport séparément à chaque rangée
    affecte la façon dont Workday utilise le fichier .rptdesign lors de la génération d’un document PDF. Il s’agit d’une décision de conception qui incombe à l’auteur du fichier .rptdesign. Consultez la personne avant de cocher la case. Plus de détails sur ce paramètre et une description de ses incidences sont inclus dans la documentation sur Report Designer dans Workday Studio.
  15. Sélectionnez l’option
    Remplacer le traitement de document simplifié,
    le cas échéant.
  16. Sélectionnez l’option
    Imposer le téléchargement obligatoire des fichiers PDF imprimés
    pour remplacer le paramètre
    Imposer le téléchargement obligatoire des fichiers PDF imprimés
    dans
    Modifier la configuration du locataire - Système
    pour une disposition de formulaire commercial précise. Exemple : vous avez un rapport personnalisé volumineux que vous souhaitez envoyer par courriel ou enregistrer.
  17. Sélectionnez le
    rapport personnalisé
    auquel vous joignez la disposition de formulaire commercial.
  18. Sélectionnez les
    jetons
    qui seront utilisés avec cette disposition de formulaire commercial.
    Vous pouvez téléverser des fichiers d’image à utiliser dans votre disposition de formulaire commercial, comme un logo de société ou une image de signature. Chaque image doit recevoir un
    nom de jeton
    dans la disposition du formulaire commercial. Cliquez sur
    +
    (l’icône
    plus
    ) dans la grille
    Jetons
    et entrez un nom de jeton pour chaque image que votre disposition de formulaire commercial utilisera. Cliquez sur
    OK
    lorsque tous les noms de jetons obligatoires sont créés. (Ne pas cliquer
    sur Fermer
    .)
    Si vous ajoutez des jetons, une fois que vous avez terminé la création de la disposition de formulaire commercial, vous devez également la configurer comme suit :
    1. À partir des actions connexes de la disposition du formulaire commercial, sélectionnez
      Disposition du formulaire commercial > Configurer
      .
    2. Sélectionnez un
      jeton
      .
    3. À droite, cliquez sur
      Parcourir
      et sélectionnez un fichier d’image à partir de votre lecteur ou réseau local. Les images peuvent être au format BMP, GIF, JPEG ou PNG.
    4. Cliquez sur
      Téléverser
      pour téléverser l’image dans Workday.
    5. Vous pouvez éventuellement ajouter un
      commentaire
      pour préciser la nature de l’image (exemple : logo ou signature). Vous pouvez retourner à
      Configurer une disposition de formulaire commercial
      si vous devez supprimer ou changer une image.
    6. Cliquez sur
      OK
      ; cliquez ensuite sur
      Fermer
      .
    Remarque
    : Les jetons sont nécessaires uniquement si la conception de rapports créée dans Workday Studio l’exige. Si vous n’êtes pas certain que les jetons sont nécessaires, consultez la personne qui a créé le fichier
    .rptdesign
    .
  19. (Facultatif) Indiquez vos préférences de traduction pour le formulaire commercial. Vous pouvez téléverser des fichiers de propriétés de la traduction pour fournir des traductions de texte statique dans vos dispositions de formulaires commerciaux. Cela vous permet de générer des formulaires commerciaux dans plusieurs langues à partir d’une seule conception de rapport. Indiquez
    .properties
    comme type de fichier de téléversement valide dans la section
    Instructions pour la définition de type de fichier
    de la tâche
    Modifier la configuration du locataire - Système
    . Précisez ensuite tous les fichiers de propriétés
    des traductions
    précédemment téléversés (ou créez-en de nouveaux) comme suit :
    • Sélectionnez une
      langue de l'utilisateur
      et une
      pièce jointe de traduction de conception de rapport de formulaire commercial personnalisé
      . Chaque pièce jointe doit correspondre à un fichier de propriétés de la traduction que vous avez téléversé. Vous avez la possibilité de créer une nouvelle pièce jointe de traduction directement à partir de cette tâche. Dans ce cas, vous pouvez rechercher et téléverser un fichier de propriétés de la traduction à partir de votre ordinateur.
    • Sélectionnez
      Traduction par défaut
      pour définir la langue de traduction par défaut. Il s’agit de la langue qui sera utilisée pour imprimer le formulaire commercial si aucune traduction n’est disponible dans la langue privilégiée de l’utilisateur.
  20. Si la disposition de formulaire commercial jointe doit être la disposition par défaut, alors en tant qu’action connexe du rapport, sélectionnez
    Dispositions
    Gérer les dispositions
    et sélectionnez la disposition de formulaire commercial comme
    Disposition pour impression par défaut
    . Précisez une disposition pour impression par défaut même s’il n’y a qu’une seule disposition de formulaire commercial jointe au rapport.
Après avoir terminé cette étape, vous pourrez atteindre l’objectif final d’imprimer un rapport personnalisé à l’aide d’une disposition de formulaire commercial jointe, car une relation entre ces deux objets a maintenant été établie.
La dernière étape consiste à imprimer le rapport personnalisé en utilisant la disposition de formulaire commercial que vous avez créée. Pour plus d’informations, voir Exécuter et imprimer un rapport personnalisé qui utilise une disposition de formulaire commercial.