Créer des étiquettes personnalisées
Sécurité : domaine
Custom Label Management
dans le domaine fonctionnel System. Requiert l'autorisation de modification
.Vous pouvez remplacer certaines étiquettes Workday par défaut par vos étiquettes personnalisées. Par exemple, Workday n’affiche pas d’étiquettes personnalisées dans les fonctions de sécurité ou d’intégration.
Les étiquettes personnalisées sont disponibles en anglais et dans certaines langues prises en charge. Workday affiche les traductions initiales dans d’autres langues, mais vous pouvez remplacer ces étiquettes par vos propres étiquettes personnalisées autres que l’anglais.
- Accédez à la tâcheMettre à jour des étiquettes personnalisées.
- Sélectionnez lecontexte du terme(domaine fonctionnel) pour le terme par défaut.
- Entrez lavaleur de remplacementpour les termes singulier, pluriel et possédant.
- (Facultatif) Pour définir la casse de l’étiquette personnalisée, sélectionnezConserver la casse.Exemple : Majuscules, minuscules ou majuscules initiales. La valeur par défaut consiste à immobiliser l’étiquette de remplacement pour qu’elle corresponde à l’étiquette d’origine. Lorsque vous remplacez une seule valeur par défaut de mot par une valeur de remplacement de plusieurs mots, l’immobilisation par défaut est un plafond initial.
Workday affiche les étiquettes personnalisées. Si vos étiquettes personnalisées ne prennent pas effet immédiatement, déconnectez-vous et revenez. Vous pouvez revenir à l’étiquette par défaut de Workday en cochant la case
Désactivé
pour le terme dans la tâche Mettre à jour des étiquettes personnalisées
.Workday peut continuer à afficher les termes initiaux pour les noms de tâches et de rapports. Exemple : vous avez un rapport personnalisé nommé
Rapport personnalisé pour les travailleurs auxiliaires
. La création d’une étiquette personnalisée pour le terme Travailleurs auxiliaires
ne change pas le nom du rapport. Toutefois, vous pouvez renommer le rapport.Accédez à la tâche
Recréer un index de recherche
pour recréer manuellement l’index de recherche afin que Workday ajoute vos étiquettes personnalisées aux résultats de la recherche. Workday vous recommande d’attendre le redémarrage du serveur de vendredi, lorsque les index se recréent automatiquement.