Passer au contenu principal
Administrator Guide
Dernière mise à jour : 2024-01-12
Étapes : définir des étiquettes personnalisées dans une langue autre que l’anglais

Étapes : définir des étiquettes personnalisées dans une langue autre que l’anglais

Activez l'option
Autoriser les transactions dans plus d'une langue autre que l'anglais
dans la tâche
Modifier un compte Workday
pour les utilisateurs qui travailleront sur des tâches liées à des étiquettes personnalisées dans une langue autre que l'anglais.
Sécurité : domaine
Custom Label Management for Non-rubrique en anglais
dans le domaine fonctionnel System.
Workday définit les termes non anglais que vous pouvez remplacer pour certaines langues. Vous pouvez remplacer un terme non anglais prédéfini par Workday par un remplacement personnalisé. Lorsque vous remplacez un terme traduit par défaut, Workday remplace le terme dans les chaînes de métadonnées et les affiche dans Workday.
La fonctionnalité d’étiquettes personnalisées dans une langue autre que l’anglais vous permet de personnaliser et de remplacer les étiquettes traduites prédéfinies par Workday par des traductions qui conviennent mieux à votre organisation. Vous pouvez également modifier les étiquettes personnalisées de remplacement traduites incorrectes. Vous pouvez configurer des étiquettes personnalisées pour toutes les langues prises en charge par Workday.
  1. Accédez à la tâche
    Mettre à jour des étiquettes personnalisées dans une langue autre que l’anglais
    .
    Activez les changements d'étiquettes personnalisées dans une langue autre que l'anglais.
  2. (Facultatif) Accédez au rapport
    Changements apportés aux étiquettes personnalisées dans une langue autre que l’anglais
    .
    Sert à afficher les changements de configuration d'étiquettes personnalisées dans une langue autre que l'anglais apportés par Workday ou un autre utilisateur. Ce rapport vous aide à mettre à jour les étiquettes personnalisées dans une langue autre que l'anglais dans votre locataire.
  3. (Facultatif) Accédez à la tâche
    Reconstituer un index de recherche
    .
    Reconstituez l’index de recherche. Workday vous recommande de ne pas reconstituer manuellement les index de recherche, mais d’attendre le redémarrage du serveur du vendredi, lorsque les index sont reconstitués automatiquement.
Workday affiche les étiquettes personnalisées dans une langue autre que l’anglais que vous avez configurées au lieu du terme par défaut prédéfini par Workday.