Concept : traductions Skills Cloud

Workday prend en charge Skills Cloud dans les langues suivantes pour servir votre main-d’œuvre à l’échelle mondiale :

Chinois (simplifié)
Chinois (traditionnel)
Danois
Néerlandais
Anglais
Finnois
Français (Canada)
Français (France)
Allemand
Italien
Japonais
Coréen
Portugais (Brésil)
Norvégien
Espagnol (neutre)
Suédois

Vous pouvez activer ces langues dans la tâche

Modifier la configuration du locataire - Internationalisation

. Lorsqu’un utilisateur définit l’une de ces langues comme langue privilégiée, il peut rechercher et sélectionner des habiletés Skill Cloud dans cette langue.

Workday traduit automatiquement les habiletés Skills Cloud pour améliorer la visibilité des habiletés à l’échelle de votre locataire. Si une habileté Skills Cloud est traduite, Workday affiche cette habileté dans la langue privilégiée de l’utilisateur. Exemple : Dennis, dont la langue privilégiée est l’allemand, utilise la tâche

Modifier des habiletés

pour rechercher des habiletés en allemand et les ajouter à son profil. La langue privilégiée de Betty est le français (France). Si elle consulte le profil de Dennis, les habiletés de ce dernier s’afficheront en français.

Workday affiche les habiletés Skills Cloud en anglais quand :

Aucune traduction n’est offerte dans une autre langue.
La langue privilégiée d’un utilisateur n’est pas prise en charge dans Skills Cloud.

Workday prend en charge les traductions Skills Cloud dans :

Recruiting
Learning
Projects
Talents
Talent Marketplace