Saltar al contenido principal
Administrator Guide
Última actualización: 2023-06-23
Asociación de etiquetas con pares de claves de archivo de recursos

Asociación de etiquetas con pares de claves de archivo de recursos

Cree un archivo de recursos de traducción para el idioma de configuración regional por defecto.
Cuando haya creado un archivo de recursos de traducción para el idioma de configuración regional por defecto, debe asociar sus etiquetas con pares de claves en ese archivo.
  1. Seleccione una etiqueta en el diseño de su informe. En la vista
    Editor de propiedades - Etiqueta
    , seleccione la ficha
    Localización
    .
  2. Haga clic en
    Examinar
    . El cuadro de diálogo
    Seleccionar clave
    muestra todos los pares de claves que ha definido en el archivo de recursos
    translations.properties
    .
  3. Añada el par que sea adecuado para su etiqueta.
  4. Repita los pasos del 1 al 3 para cada etiqueta que requiera traducción.
    • El primer archivo de propiedades de la lista es el archivo de propiedades por defecto. La vista
      Formato
      la utiliza para mostrar el contenido de la etiqueta del diseño del informe.
    • Las vistas previas de Report Designer utilizan el archivo de propiedades asociado a la configuración regional que seleccione en
      Preferencias
      Vista previa
      para mostrar el contenido de la etiqueta y traducir el texto.
    • Después de implementar un diseño de informe con archivos de recursos de traducción en Workday, el tiempo de ejecución del servidor selecciona el archivo de propiedades cuyo sufijo corresponde al idioma de visualización preferido del usuario. Si un archivo específico de idioma no está disponible, se selecciona el archivo de propiedades por defecto.