Saltar al contenido principal
Administrator Guide
Última actualización: 2023-06-23
Referencia: edición de vídeos

Referencia: edición de vídeos

Edite sus vídeos para añadir interacciones, cargar subtítulos y configurar parámetros. Puede obtener una vista previa de sus ediciones haciendo clic en el icono de ojo del vídeo.

Interacciones

Cuando los espectadores llegan a un marcador en una cronología de vídeo en Workday Learning, el vídeo se detiene y una barra lateral muestra la interacción asociada al marcador. Una vez que los espectadores responden a la interacción, el vídeo reanuda la reproducción hasta que llega a otra interacción o al final del vídeo.
Puede utilizar cualquier combinación de estas interacciones para crear una experiencia de reproducción atractiva en Workday Learning:
Interacción
Descripción
Puntuación
Opción múltiple
Le permite probar la interacción del espectador mostrando una pregunta y posibles respuestas. Puede marcar más de una respuesta como correcta. No hay un límite en el número de respuestas que puede añadir.
Workday puntúa las interacciones
de varias opciones
como
Correctas
o
Incorrectas
. Los lectores solo pueden seleccionar una respuesta como su elección.
Respuesta abierta
Le permite solicitar una respuesta de los lectores mostrando una pregunta y abriendo un foro para la respuesta.
Workday no puntúa las interacciones
de respuesta abierta
.
Nota de texto
Le permite proporcionar a los lectores contexto o información adicional mostrando una nota.
Workday no puntúa las interacciones
de notas de texto
.
Casilla
Le permite probar la interacción del espectador mostrando una pregunta y posibles respuestas. Puede marcar más de una respuesta como correcta. No hay un límite en el número de respuestas que puede añadir.
Workday puntúa las interacciones
de casilla de selección
como
Correctas
o
Incorrectas
. Los lectores deben seleccionar todas las respuestas correctas y ninguna incorrecta para recibir una puntuación de Correcto.

Subtítulos

Puede añadir subtítulos a los vídeos que se muestren encima o debajo del vídeo como una transcripción completa. La visualización del subtítulo depende de si el espectador selecciona el icono
Subtítulos
o
Transcripciones
en la barra de control de vídeo.
Opción
Descripción
Más información
Cargar archivos
Le permite cargar un archivo de texto de transcripción que se muestra como subtítulos de vídeo o como transcripciones. Especifique un idioma para cada archivo que cargue para que los lectores puedan seleccionar su idioma preferido. No hay un límite en el número de archivos de subtítulos que puede cargar.
Workday admite archivos de subtítulos en los siguientes formatos:
  • .dfxp
  • .srt
  • .ttml
  • .vtt
  • .xml
Utilizar archivos
Workday genera automáticamente subtítulos de vídeo en archivos machine.vtt cuando:
  • Active los subtítulos de vídeo en la sección
    Configuración de elementos multimedia
    de la tarea
    Edición de definición de entorno de cliente - Sistema
    .
  • Cargue vídeos en inglés, francés o español.
La calidad de los subtítulos puede variar en función de la claridad del audio, los acentos regionales, la terminología empresarial exclusiva y otros factores. Puede corregir los subtítulos descargando, editando y volviendo a cargar los archivos.
Referencia: Editar configuración de inquilino - Sistema
Para utilizar los subtítulos de vídeo automáticos, es posible que deba realizar pasos adicionales para configurar Media Cloud en función del acuerdo de servicio de suscripción de su organización. ConsulteIntroducción a Media Cloud.

Parámetros

Configure los parámetros de los vídeos que utiliza en Workday Learning:
Opción de configuración
Descripción
Omitir restricciones
Evita que los espectadores avancen en el vídeo.
Límite de intentos de pregunta
Restringe a 1 el número de veces que un espectador puede responder a una pregunta. Workday activa automáticamente las restricciones de omisión cuando selecciona esta casilla. Workday no admite este parámetro en aplicaciones móviles Android o iOS.

Estado

Estado
Descripción
Guardar borrador
Sus configuraciones no se muestran durante la reproducción hasta que publique el vídeo.
Publicar
Al publicar un vídeo se sustituyen las interacciones o los subtítulos anteriores. Cuando añade un vídeo con interacciones a más de un lugar en Workday, cada vídeo contiene las mismas interacciones, pero Workday almacena y realiza un seguimiento de las respuestas de interacción por separado.