Zum Hauptinhalt wechseln
Administrator Guide
Zuletzt aktualisiert: 2023-06-23
Benutzerdefinierte Berichte übersetzen

Benutzerdefinierte Berichte übersetzen

Sicherheit: Domäne
Data Translation
im funktionalen Bereich „System“.
Sie können benutzerdefinierte Berichte aus der Standardsprache des Mandanten in andere Sprachen übersetzen, die Ihr Mandant unterstützt.
  1. In den möglichen Aktionen für einen benutzerdefinierten Bericht wählen Sie
    Übersetzung
    Instanz übersetzen
    .
    Sie können folgende Teile eines benutzerdefinierten Berichts übersetzen:
    • Kurzbeschreibung
    • Anweisungen
    • Überschreibung für Label
    • Weitere Informationen
  2. In den möglichen Aktionen für einen benutzerdefinierten Bericht wählen Sie
    Übersetzung
    für benutzerdefinierten Bericht
    .
    Sie können folgende Teile eines benutzerdefinierten Berichts übersetzen:
    • Überschreibungen für Spaltenüberschriften.
    • Überschreibungen des Gruppennamens für Sortierfelder.
    • Labels für Wertelisten.
    • Berichtsname
Öffnen Sie die Aufgabe
"Systemeinstellungen ändern"
und ändern Sie die
bevorzugte Anzeigesprache,
um Ihre Übersetzungen anzuzeigen.