Stappen: OfficeConnect-gegevens in tabellen koppelen
In tegenstelling tot de gewone koppelingsbewerking voor kopiëren en plakken in Excel en Word, gebruikt u
OfficeConnect
om tabellen tussen Excel en Word te koppelen, komt de tabel uit Excel binnen in: OfficeConnect
voor Word volledig gekoppeld. U kunt de gekoppelde gegevens in Word bijwerken met nieuwe informatie uit Excel wanneer u het document vernieuwt.Koppelen aan: OfficeConnect voor Excel-tabellen
OfficeConnect
voor Excel-tabellen- InOfficeConnectGa voor Word naar de pagina van waaruit u de tabel wilt invoegenOfficeConnectvoor Excel.
- In deIn het deelvensterOfficeConnectWerkmapkoppelingenbekijkt u de benoemde bereiken die worden vermeld onder Tabelkoppelingen. Benoemde bereiken die meerdere cellen bevatten, worden weergegeven onder Tabelkoppelingen, terwijl benoemde bereiken van afzonderlijke cellen worden weergegeven onderEnkele koppelingen.
- Klik met de rechtermuisknop op de tabelkoppeling die u in het document wilt invoegen en selecteerToepassen op selectie.
De tabelkoppeling wordt weergegeven, met de opmaak zoals deze eruitziet in het
OfficeConnect
voor Excel-werkmap.Gekoppelde tabellen wijzigen
Als u tabellen wilt wijzigen of rijen en kolommen aan een tabel wilt toevoegen, gaat u terug naar
OfficeConnect
voor Excel en breng de wijzigingen aan in Excel. Werk vervolgens de koppelingen bij in Word.Als u de gekoppelde tabel in Word wijzigt, kan dit invloed hebben op de integriteit van de gegevens.
Gekoppelde tabellen verwijderen
Zoals in
OfficeConnect
voor Excel werkt de opdracht Ongedaan maken niet in OfficeConnect
voor Word. Als u een koppelt OfficeConnect
voor Excel-tabel en realiseert u zich dat dit de verkeerde tabel is, kunt u de bewerking niet zomaar ongedaan maken. U moet de tabel verwijderen met behulp van Word-functies.- Klik ergens in de tabel die u wilt verwijderen.
- Selecteer op het tabbladIndelingin de groepRijen en kolommende optie Verwijderen >Tabel verwijderen.
Bestemmings- en bronopmaak
Wanneer u een tabel koppelt, wordt de tabel precies zo weergegeven als in Excel. Dit wordt gedefinieerd als
bronopmaak
en weerspiegelt wat er in uw origineel staat OfficeConnect
voor Excel-bestand. U hoeft de opmaak niet opnieuw uit te voeren, hoewel u dit zeker kunt doen als u dat wilt. Een uitzondering is als de tabel in Excel te groot is voor de documentmarges in Word. In dit geval wordt de tabel proportioneel verkleind om deze passend te maken.
U kunt de opmaak in Excel wijzigen, bijvoorbeeld om de tabel kleiner te maken of de afdrukstand te wijzigen van staand in liggend. Wanneer u de koppeling in Word vernieuwt, worden de opmaakwijzigingen die u in Excel hebt aangebracht, bijgewerkt in het Word-document.
U kunt ook opmaakwijzigingen aanbrengen in de gekoppelde tabel in uw Word-document, bijvoorbeeld om andere tekstkleuren of kolombreedten toe te passen.
Als u een gekoppelde tabel opmaakt in Word en deze vervolgens vernieuwt vanuit het Excel-bronbestand, gaan uw opmaakwijzigingen verloren. Als u deze wijzigingen wilt behouden door te vernieuwen, kunt u opgeven dat u
doelopmaak
wilt toepassen op deze koppeling.Ga als volgt te werk om de doelopmaak voor een gekoppelde tabel op te geven:
- Gebruik Word-functies om de gekoppelde tabel in uw document op te maken zoals u wilt dat deze eruitziet. Dit kan de tekengrootte, de tekstkleur, de arcering van de achtergrond, de kolom- en rijgrootte, enzovoort omvatten.
- Klik met de rechtermuisknop op de tabel en selecteerBeherenin het contextmenuOfficeConnectKoppeling Het dialoogvenster Koppelingen beheren wordt weergegeven.
- Klik in de kolomOpmaakvoor de geselecteerde koppeling. SelecteerBestemmingin het vervolgkeuzemenu.
- Klik opSluiten. De volgende keer dat u deze koppeling vernieuwt, worden de gegevens vernieuwd, maar blijft de opmaak zoals u hebt opgegeven in het Word-document.