跳至主要内容
Workday User Guide
上次更新时间 :2025-10-31
概念:已翻译文档布局的语言实例

概念:已翻译文档布局的语言实例

您可以在单个 Docs for Layouts 文档布局中设计和自定义多种语言的内容。在
“编辑租户设置 - 全局”
任务的
“语言”
版块中,您可以选择要添加到布局中的语言。Docs for Layouts 不支持从右到左 (RTL) 的语言格式设置。
在您创建文档布局时,Docs for Layouts 会将基本语言指定为英语。要添加语言实例,请选择
“语言”
>
“管理语言”
,然后搜索要添加的语言。当您添加新的语言实例时,Docs for Layouts 会自动复制您在添加实例时以源语言显示的内容。
Workday 不会自动将文本翻译为新语言。您可以改为手动将原始内容替换为已翻译的文本,从而对每种语言实例进行自定义。如果您希望在所有语言实例中应用样式、布局、数据字段或条件规则,则需要先以源语言对这些实例进行设置,然后再创建语言实例。如果从
“语言”
>
“管理语言”
模式窗口中删除某种语言,则会从文档布局中永久移除使用该语言实例的所有内容。
发布文档布局时,您必须也单独发布每种语言实例。生成的文档中的数据字段和条件规则的格式设置基于接收用户的地点,而不是布局的语言实例。如果您没有在文档布局中为文档收件人的语言添加实例,则将使用源语言生成文档。