Ir para o conteúdo principal
Workday User Guide
Última atualização: 2023-06-23
Conceito: parâmetros regionais, idioma e fuso horário em pastas de trabalho

Conceito: parâmetros regionais, idioma e fuso horário em pastas de trabalho

O Worksheets usa uma combinação das configurações do seu perfil de usuário do Workday com configurações específicas da pasta de trabalho para determinar como exibir as informações.
Se você é o proprietário da pasta de trabalho ou tem permissões de edição, pode alterar os parâmetros regionais ou o idioma de uma pasta de trabalho aberta no menu
Configurações
de arquivo
. Para alterar o fuso horário, você deve ser o proprietário da pasta de trabalho. O Worksheets oferece suporte apenas aos valores listados no menu suspenso.
Se o local, o idioma ou o fuso horário da pasta de trabalho atual não corresponde à sua configuração de perfil, um ícone de globo é exibido à direita da barra de menus; posicione o cursor do mouse ou clique no ícone de globo para ver as configurações.
Tenha em mente que quando alguém insere um valor em uma célula, ela permanece no mesmo idioma. Se outros usuários com configurações de idioma diferentes visualizarem a célula, eles verão o valor no idioma que tinha quando foi inserido originalmente na célula.
Esta tabela resume as configurações e os valores que elas afetam:
Configuração
Efeitos
Configurações do Workday:
Preferências
de conta
Idioma de exibição do perfil de usuário
Parâmetros regionais do perfil de usuário
Fuso horário do usuário
Idioma, formatação de parâmetros regionais e fuso horário de elementos externos aos valores nas células da pasta de trabalho.
Exemplos: texto e valores em itens de menu, caixas de diálogo e painéis laterais.
Configurações
de arquivo
Idioma
Idioma dos elementos da interface de usuário relacionados aos valores nas células da pasta de trabalho. Exemplos:
  • Dicas de ferramentas, incluindo texto da dica de ferramenta ao lado dos valores de erro (como #VALUE)
  • Mensagens informativas e de erro que são exibidas na pasta de trabalho.
Configurações
de arquivo
Parâmetros regionais
Formatação de valores nas células da pasta de trabalho. Exemplos:
  • Formatação numérica, como separadores de vírgula ou ponto para milhares e decimais
  • Valores de data formatados, como DD/MM/AA ou DD/MM/AA.
Configurações
de arquivo
Fuso horário
Fuso horário da pasta de trabalho, que pode afetar dados como valores de dados dinâmicos ou resultados de certas funções, como NOW(), que retorna a data e a hora atuais.