Ir para o conteúdo principal
Workday User Guide
Última atualização: 2025-10-31
Criar e publicar layouts de documentos no Docs for Layouts

Criar e publicar layouts de documentos no Docs for Layouts

Segurança: estes domínios na área funcional System:
  • Documentos para layouts
  • Custom Report Creation
Certifique-se de que o relatório avançado que você quer usar como fonte de dados para o layout de um documento está habilitado como um serviço Web. O Docs for Layouts oferece suporte somente a relatórios avançados.
O Docs for Layouts permite que você projete, crie e pré-visualize layouts de documentos para relatórios personalizados avançados no Workday. Você pode incluir conteúdo (como texto, tabelas, imagens, cabeçalhos e rodapés), adicionar novas páginas, ajustar configurações da página e pré-visualizar o layout à medida que o cria. Você também pode inserir campos de dados e aplicar regras de condição. Depois de publicar o layout do documento, você pode selecioná-lo em um layout de formulário comercial para usar quando imprimir seus documentos.
  1. Acesse a tarefa
    Criar layout do documento
    e digite um nome para o layout do documento.
  2. Selecione um relatório personalizado a ser usado como fonte dos dados. O relatório define os campos de dados e as regras de condição disponíveis no layout do documento e os dados incluídos no documento gerado. Para alterar o relatório selecionado para a
    Fonte
    , clique em
    Arquivo
    >
    Alterar fonte de dados
    .
    As alterações feitas no relatório são refletidas no layout do documento associado. Você pode usar a tarefa
    Editar layout do documento
    para abrir o layout do documento, revisar campos de dados e regras de condição e fazer as atualizações conforme necessário.
  3. (Opcional) Altere o idioma base do layout clicando em
    Idioma
    >
    Gerenciar idiomas
    , adicionando um novo idioma e selecionando-o como base.
    Recomendamos definir o idioma base antes de adicionar conteúdo. Quando você adiciona uma nova instância de idioma, o Docs for Layouts copia o conteúdo do idioma base para usar como ponto inicial para a instância de idioma traduzido.
  4. Insira texto, tabelas e imagens e crie o layout para o seu documento.
    O layout do documento está inicialmente em um estado não publicado e um indicador
    de alterações não publicadas
    é exibido na parte superior. Você deve primeiro publicar o layout para que possa selecioná-lo a ser usado quando imprimir um documento.
  5. (Opcional) Adicione instâncias de idiomas ao layout do documento clicando em
    Idioma
    >
    Gerenciar idiomas
    .
    Quando você adiciona uma instância em um novo idioma, o Docs for Layouts copia o conteúdo presente no idioma base. O Workday não traduz automaticamente texto para um novo idioma. Em vez disso, você deve substituí-lo manualmente por um texto que já foi traduzido.
  6. (Opcional) Clique em
    Pré-visualizar
    para carregar um arquivo XML e gerar uma pré-visualização em PDF para ver como o layout do documento fica com os dados reais.
  7. Clique em
    Publicar
    para ativar o conteúdo atual e exibir o indicador
    Publicado
    na parte superior. Depois que você publica o layout do documento, ele fica disponível para seleção ao imprimir documentos. Se você adicionou instâncias em vários idiomas, deve publicar cada idioma separadamente.
  8. Faça edições adicionais conforme necessário. Assim que você faz uma alteração, o indicador
    Alterações não publicadas
    é exibido na parte superior. As alterações não são aplicadas e usadas nas ações de impressão associadas até que você clique em
    Publicar
    novamente.
Se o seu fluxo de trabalho usa um layout de formulário comercial quando você imprime documentos:
  • Acesse a tarefa
    Criar layout de formulário comercial
    (ou a tarefa
    Editar layout de formulário comercial
    ).
  • Marque a caixa de seleção
    Ativo
    .
  • Selecione a opção
    Layout do documento
    e escolha o layout apropriado.