Saltar al contenido principal
Workday User Guide
Última actualización: 2023-06-23
Concepto: fórmulas y acciones de la barra de fórmulas

Concepto: fórmulas y acciones de la barra de fórmulas

Para editar celdas, puede seleccionar una celda y hacer clic dentro de la barra de fórmulas, o hacer doble clic en una celda y editar los datos directamente en la celda. Recomendamos utilizar la barra de fórmulas como área principal de entrada de datos.
Acción/Función
Notas
Consultar la información de referencia de todas las fórmulas disponibles
Haga clic en el icono Función (fx) para abrir el panel Biblioteca de funciones.
Introducir una fórmula
Puede hacer lo siguiente:
  • Haga doble clic en una celda y escriba la fórmula en la celda, comenzando con = (el carácter igual).
  • Coloque el cursor en la barra de fórmulas y comience a escribir la fórmula. Cuando escribe un nombre de función que Workday Worksheets reconoce, se muestra una descripción de la función; cuando empieza a escribir parámetros, se muestra la información de sintaxis.
  • En el panel Funciones, busque la función que desee y haga clic en el
    signo +
    situado a su izquierda para insertarla en la barra de fórmulas.
  • Haga clic en el Editor de fórmulas para abrir el editor de fórmulas interactivas e introduzca la fórmula. Todo el contenido existente en la barra de fórmulas se muestra en el editor.
    Nota importante:
    el icono del editor no se muestra cuando hay una fórmula de datos activos en la barra de fórmulas y la fórmula tiene una conexión activa con el asistente para datos, o cuando la celda activa está en una tabla dinámica.
  • El editor de fórmulas no admite fórmulas de matriz con restricciones.
Para que Workday Worksheets maneje el contenido de la celda como texto en lugar de como una fórmula, escriba un ' (carácter de comillas simples) antes del carácter =; todo lo que aparece después de ' se trata como texto sin formato. El carácter ' no se muestra en la celda, pero se muestra en la barra de fórmulas.
Seleccione un rango para introducirlo en una fórmula
Al introducir un argumento de fórmula, puede hacer clic en una celda o rango de celdas para insertar su dirección en la fórmula. A continuación, escriba el siguiente carácter de la fórmula, que suele ser dos puntos al introducir una referencia de rango o una coma al separar los argumentos.
Por ejemplo, para =SUM(A1:C5) puede arrastrar la selección para incluir automáticamente el rango de A1 a C5 en la fórmula.
Si la celda que desea insertar en una fórmula está en otra hoja, haga clic en la ficha de esa hoja, haga clic en la celda de esa hoja y vuelva a navegar a la hoja original.
Cuando utiliza la función de relleno automático en la barra de fórmulas, Workday Worksheets añade automáticamente referencias de diferentes
hojas
de libro de trabajo a la fórmula. Sin embargo, la barra de fórmulas no admite la apertura de dos libros de trabajo en fichas independientes del navegador ni el relleno automático de referencias externas.
Enviar (ejecutar) una fórmula desde la barra de fórmulas o desde la celda que contiene la fórmula
Si espera que la fórmula devuelva un solo valor, pulse
Intro
para ejecutar la fórmula.
Si espera que la fórmula devuelva varios valores (es una fórmula de matriz), utilice el acceso directo de teclado adecuado:
  • Para una fórmula de matriz sin restricciones (Worksheets determina dinámicamente el rango de salida), presione Ctrl+Alt+Intro (Windows) o Comando+Opción+Intro (Mac).
  • Para una fórmula de matriz restringida (usted selecciona el rango de salida), presione Ctrl+Mayús+Intro (Windows) o Comando+Mayús+Intro (Mac).
Enviar (ejecutar) una fórmula desde el editor de fórmulas
Cuando abre el editor de fórmulas para una fórmula, el editor detecta si la fórmula es una fórmula escalar estándar (valor único, no de matriz) o una fórmula de matriz sin restricciones, y la envía adecuadamente cuando hace clic en Guardar y cerrar. El editor de fórmulas no admite fórmulas de matriz con restricciones.
Si selecciona
Guardar y cerrar
sin utilizar primero
Evaluar
, la acción Evaluar se ejecuta antes de cerrar el panel.
Cuando cierra el panel del editor, la fórmula vuelve a mostrarse en la barra de fórmulas como una sola línea.
Introducir números en una fórmula
Puede introducir números en varios formatos, como:
  • Un formato estándar como 123, -4.5, 27.0001
  • Un formato científico, como 1E10, 12.4e-4, 8.2E+34
  • Un formato de contabilidad para números negativos, como (12,45), (12E2)
  • Formateado con separadores de miles, como 12,234.6789
  • Formateado como porcentaje, como 12,3 %, -.23E3 %
  • Formateado como moneda, como 12,45 USD, 50 USD, 34.33 USD, (1456,99 USD), (12 USD)
  • Fechas y horas
Es posible que la hoja no muestre el número exactamente como se ha escrito, en función de las reglas de formato de la celda actual y de otros factores, pero el valor se conserva.
Para que Workday Worksheets gestione el formato de la celda como texto, escriba ' (carácter de comillas simples) antes del carácter =; todo lo que aparece después de ' se trata como texto sin formato. El carácter ' no se muestra en la celda, pero se muestra en la barra de fórmulas. Esto es especialmente útil cuando introduce fechas y desea conservar el formato que ha escrito en lugar de mostrarlo en un formato como DD/MM/YYYY.