跳至主要內容
Administrator Guide
上次更新時間 :2023-06-23
將標籤與資源檔案金鑰組建立關聯

將標籤與資源檔案金鑰組建立關聯

建立預設地區設定語言的翻譯資源檔案。
當您為預設地區設定語言建立翻譯資源檔案後,必須接著將其標籤與該檔案中的金鑰組建立關聯。
  1. 在報告設計中選取標籤。在
    屬性編輯器 - 標籤
    檢視中,選取
    本地化
    分頁。
  2. 按一下
    瀏覽
    選取金鑰
    對話方塊會顯示您在
    translations.properties
    資源檔案中定義的所有金鑰對。
  3. 請新增適合您標籤的配對。
  4. 對每個需要翻譯的標籤重複步驟 1 至 3。
    • 清單中的第一個屬性檔案是預設屬性檔案。
      「版面配置」
      檢視會使用它來顯示報告設計的標籤內容。
    • 報告設計工具預覽會使用與您在
      喜好設定
      預覽
      中選取的地區設定相關聯的屬性檔案,顯示標籤內容並翻譯文字。
    • 將具有翻譯資源檔案的報告設計部署至 Workday 後,伺服器執行階段會選取後綴與使用者偏好顯示語言相符的屬性檔案。如果無法使用特定語言檔案,則會選取預設屬性檔案。