跳至主要內容
Administrator Guide
上次更新時間 :2023-09-22
步驟︰設定訊息範本

步驟︰設定訊息範本

在 Workday 中配置各種通訊時,您可以建立訊息範本做為起點,從而更輕鬆地向受眾傳遞一致的訊息。您也可以將訊息範本翻譯成不同的語言,以便以收件者的偏好語言向其提供訊息。
  1. 建立區段型安全群組。
    建立區段型安全群組,並為他們授予您要啟用存取權的
    「通知類型安全區段」
    區段的存取權。
  2. 存取
    「建立訊息範本」
    任務。
    您只能將訊息範本用於在
    「設定」
    分頁上選取的通知類型。
    安全性︰
    「設定」︰「系統」功能區中的「訊息範本」
    網域。
  3. (選用) 存取
    翻譯訊息範本
    任務。
    將您的訊息範本翻譯成其他語言,以便您的目標受眾成員能夠收到以偏好語言呈現的訊息。
    安全性︰「系統」功能區中的
    「資料翻譯」
    網域。
您可以在設定各種通訊和變更個別通訊的內容時,選取要使用的範本。Workday 會將訊息範本內容與所選通知類型的作用中電子郵件範本合併。
如果您翻譯訊息範本,在下列情況下,Workday 會以收件者在
「傳送訊息」
「建立活動」
任務中偏好的語言傳送訊息︰
  • 您已將訊息範本翻譯成相同的語言。
  • 收件者選取偏好的語言。未選取偏好語言的收件者會收到以訊息範本基本語言顯示的訊息。
對於使用
「建立排定分發
」任務傳送的訊息,您還必須選取該任務
「設定」
分頁上的
「使用翻譯」
核取方塊。