단계: 시간 관리를 위한 비영어 커스텀 레이블 설정

시큐리티: System 기능 영역의Custom Label Management for Non-영어
도메인

비영어 용어에 대한 재정의를 구성할 수 있습니다.

비영어 커스텀 레이블 유지관리

태스크에 액세스합니다.

다음 값을 구성합니다.

옵션	설명
사용자 언어	예:스페인어(중립)를 선택합니다.
커스텀 레이블 컨텍스트	Time Core를 선택합니다.

커스텀 레이블을 리뷰합니다.

재정의 값 열에 바꾸려는

각

기본값

에 해당하는 재정의 값을 입력합니다. 예: 스페인어 용어registro de entrada
의 경우 해당하는registro de ingreso
용어를 입력합니다.

Workday에서 비영어 커스텀 레이블을 활성화하려면 해당

확인란

을 선택취소합니다. 커스텀 레이블은 기본적으로 비활성화되어 있습니다.

확인

을 클릭합니다. Workday는

비영어 커스텀 레이블 재정의 유지관리

태스크 및비영어 커스텀 레이블 재정의
웹서비스를 위한 커스텀 레이블을 준비하는 백그라운드 프로세스를 시작합니다.

프로세스가 완료되도록 하거나

나중에 알림을

클릭할 수 있습니다.

나중에 알림을

클릭하는 경우 프로세스 실행을 완료해야

비영어 커스텀 레이블 재정의 유지관리

태스크를 사용할 수 있습니다.

Put Non-영어 Custom Labels
웹서비스도 백그라운드 프로세스를 트리거합니다.

완료

를 클릭합니다.

비영어 커스텀 레이블 재정의 유지관리

태스크에 액세스합니다.

다음 값을 구성합니다.

옵션	설명
사용자 언어	예:스페인어(중립)를 선택합니다.
커스텀 레이블	재정의할 커스텀 레이블을 선택합니다. 예:등록기관 entrada를 선택합니다.

제안 값을 리뷰하고

원래 값 유지

또는

제안 값 사용을

선택합니다. 제안된 값을 모두 사용하려면

모든 제안된 값 사용을

선택합니다.

확인

및

완료

를 클릭합니다.

(선택사항)

검색 인덱스 다시 작성

태스크에 액세스합니다.

검색 인덱스를 다시 작성합니다. 검색 인덱스를 수동으로 다시 작성하지 않고, 인덱스가 자동으로 다시 작성될 때 금요일 서버가 다시 시작될 때까지 기다리는 것이 좋습니다.

조직에서 Workday의 기본 스페인어 용어 대신registro de ingreso
스페인어 용어를 사용합니다.
등록 기관
용어'entrada registro de entrada'를
registro de ingreso
의 커스텀 레이블 재정의로 바꾸려고 합니다. 재정의를 구성한 후 사용자가 사용자지정 표시 언어 설정으로 스페인어를 사용하여 Workday에 로그인하면 Workday는 모든 시간 관련 직원 셀프서비스 리포트 및 태스크에서등록기관 대신 등록기관
이라는
용어를 표시합니다.