Passa al contenuto principale
Administrator Guide
Ultimo aggiornamento: 2023-09-22
Procedura: Configurare i modelli di messaggio

Procedura: Configurare i modelli di messaggio

È possibile creare modelli di messaggio da utilizzare come punto di partenza durante la configurazione di varie comunicazioni in Workday, semplificando la consegna di un messaggio coerente al pubblico. È anche possibile tradurre i modelli di messaggio in diverse lingue, in modo da fornire ai destinatari i messaggi nella loro lingua preferita.
  1. Creare gruppi di sicurezza basati su segmento e concedere loro l'accesso ai segmenti
    di segmento di sicurezza Tipo di notifica
    per i quali si desidera abilitare l'accesso.
  2. Accedere all'attività
    Creazione modello messaggio
    .
    È possibile utilizzare un modello di messaggio solo per il tipo di notifica selezionato nella scheda
    Configurazione
    .
    Criteri di sicurezza: dominio
    Set Up: Message Templates
    nell'area funzionale System.
  3. (Facoltativo) Accedere all'attività
    Traduzione modello messaggio
    .
    Tradurre il modello di messaggio in altre lingue in modo che i membri del pubblico possano ricevere il messaggio nella loro lingua preferita.
    Criteri di sicurezza: dominio
    Data Translation
    nell'area funzionale System.
È possibile selezionare il modello da utilizzare durante la configurazione di varie comunicazioni e modificare il contenuto di una singola comunicazione. Il sistema unisce il contenuto del modello di messaggio al modello di e-mail attivo per il tipo di notifica selezionato.
Se si traduce un modello di messaggio, il sistema invia il messaggio nella lingua preferita del destinatario per le attività
Invio messaggio
e
Creazione campagne
, se:
  • Il modello di messaggio è stato tradotto nella stessa lingua.
  • Il destinatario seleziona una lingua preferita. I destinatari che non selezionano una lingua preferita ricevono il messaggio nella lingua di base del modello di messaggio.
Per i messaggi inviati utilizzando l'attività
Creazione distribuzione pianificata
, è necessario selezionare anche la casella di controllo
Usa traduzione
nella scheda
Configurazione
dell'attività.