Passer au contenu principal
Administrator Guide
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Traduire des rapports personnalisés

Traduire des rapports personnalisés

Sécurité : domaine
Data Translation
dans le domaine fonctionnel System.
Vous pouvez traduire les rapports personnalisés de la langue par défaut de l'environnement client dans d'autres langues prises en charge par votre environnement client.
  1. Dans le menu des actions associées d'un rapport personnalisé, sélectionnez
    Traduction
    Traduire une instance
    .
    Vous pouvez traduire les parties suivantes d'un rapport personnalisé :
    • Description abrégée
    • Instructions
    • Remplacement de libellé
    • Plus d'informations
  2. Dans le menu des actions associées d'un rapport personnalisé, sélectionnez
    rapport personnalisé
    Traduire
    .
    Vous pouvez traduire les parties suivantes d'un rapport personnalisé :
    • Remplacements d'en-tête de colonne.
    • Remplacements de nom de groupe pour les champs de tri.
    • Libellés des invites.
    • Nom du rapport.
Accédez à la tâche
Modifier les préférences
et changez la
Langue d'affichage privilégiée
pour afficher vos traductions.