Passer au contenu principal
Administrator Guide
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Étapes : autoriser les utilisateurs à demander des traductions

Étapes : autoriser les utilisateurs à demander des traductions

Configurez votre environnement client pour les traductions.
Vous pouvez configurer le processus de gestion
Demander une traduction
afin d'activer l'action associée
Demande
de traduction
pour les objets de gestion traduisibles, tels que les organisations ou les profils d'emploi. Les membres des groupes de sécurité ayant accès à l'action
Lancement
du processus de gestion
Demander une traduction
peuvent :
  • Demander la traduction d'un objet de gestion.
  • Révisez ou approuvez les étapes du processus de gestion.
Workday vous permet d'ajouter une couche supplémentaire de sécurité au-delà de la règle de sécurité du processus de gestion pour contrôler qui peut demander des traductions d'objets de gestion à l'aide de la tâche
Request Translation Security Security Configuration
.
  1. Configurez la définition du processus de gestion
    Demander une traduction
    .
  2. Configurez la règle de sécurité du processus de gestion
    Demander une traduction
    .
  3. (Facultatif) Accédez à la tâche
    Request Translation Security Configuration
    .
    Indiquez la configuration de la sécurité et les groupes de sécurité autorisés à demander des traductions pour chaque objet de gestion traduisible. Vous pouvez sélectionner deux types de configuration de sécurité :
    • Configuration restrictive
       : seuls les groupes de sécurité que vous spécifiez peuvent demander des traductions pour les objets de gestion traduisibles sélectionnés.
    • Configuration ouverte
       : en plus des groupes de sécurité que vous spécifiez pour les objets de gestion traduisibles sélectionnés, tous les groupes de sécurité de la règle de sécurité du processus de gestion peuvent demander des traductions pour tout autre objet de gestion traduisible.
    Exemple : vous pouvez utiliser l'option
    Configuration restrictive
    pour autoriser uniquement les administrateurs RH à demander des traductions pour les profils d'emploi.
    Sécurité : domaine
    Data Translation
    dans le domaine fonctionnel System.
Les utilisateurs disposant des droits d'accès appropriés peuvent utiliser l'action associée
Traduction
Demander une traduction
pour demander des traductions d'objets de gestion.
Workday transfère la demande de traduction aux rôles configurés dans le processus de gestion
Demander une traduction
pour révision et approbation. Si l'objet traduisible n'est pas valide pour les groupes limités et que l'étape du processus de gestion est routée à un groupe de sécurité par rôle, Workday n'affecte pas l'étape. Lorsque les traductions sont approuvées, elles deviennent automatiquement disponibles dans l'environnement client.
Pour charger les traductions d'un environnement client sandbox dans un environnement client de production, utilisez une intégration iLoad ou EIB avec les services web
Get Translatable Tenant Data Public
et
Put Translatable Tenant Data Public
.