Passer au contenu principal
Administrator Guide
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Consultation de valeur traduite

Consultation de valeur traduite

Sécurité : domaine
Custom Field Management
dans le domaine fonctionnel System.
Vous pouvez configurer le champ calculé pour qu’il renvoie la valeur d’un champ de texte dans une langue précisée.
Workday ne conserve pas la mise en forme de texte enrichi dans les cas suivants :
  • Activant les rapports en tant que service (RaaS).
  • Traduisant les valeurs dans d’autres langues dans les résultats du rapport.
  1. Accédez à la tâche
    Créer un champ calculé
    .
  2. Sélectionnez
    Consultation de valeur traduite
    dans l’invite
    Fonction
    .
  3. Pour l’onglet
    Calcul
    , tenez compte des éléments suivants :
    Option Description
    Champ source
    Sélectionnez un champ de texte associé à l'objet de gestion comme base pour la traduction.
    Langue
    Sélectionnez une langue dans laquelle traduire le
    champ source
    . Les options disponibles dépendent des éléments suivants :
    • Les objets de gestion que vous activez pour la traduction.
    • Les langues disponibles dans votre locataire.
    Retourner la valeur dans la langue de base si introuvable
    Décochez la case pour renvoyer une valeur en blanc au lieu de la langue de base pour les champs sans valeurs traduites.
Vous pouvez utiliser le champ calculé de consultation de valeurs traduites pour obtenir ces renseignements :
  • Toutes les valeurs traduites disponibles pour les champs de texte associés à l'objet de gestion sélectionné.
  • Les noms des organisations en anglais, en français et en allemand.