Zum Hauptinhalt wechseln
Administrator Guide
Zuletzt aktualisiert: 2024-09-20
FAQ: Übersetzungen migrieren

FAQ: Übersetzungen migrieren

Wie kann ich feststellen, welche migrierbaren Implementierungsarten übersetzbare Felder enthalten?
Sie können folgende Berichte anzeigen:
  • Den vom Mandanten definierten
    Object Transporter Supported Objects (OX)
    -Bericht in Workday.
    Es enthält Informationen zu übersetzbaren und migrierbaren Feldern. Um den Bericht anzuzeigen, müssen Sie Zugriff auf die Domäne
    OX for Non Implementers
    im funktionalen Bereich „Implementation“ haben.
  • Den Bericht
    Übersetzbare Mandantenklassen und Referenz-ID-Indizes
    im Übersetzungs-Hub.
    Es enthält Informationen dazu, was Sie in Ihrem Mandanten übersetzen können. Um den Bericht anzuzeigen, müssen Sie Zugriff auf die Domäne
    Data Translation
    im funktionalen Bereich „System“ haben.
Warum werden in meiner Migration keine Übersetzungen angezeigt?
Möglicherweise migrieren Sie ein nicht übersetzbares Objekt. Nicht alle Objekte in Workday sind für die Übersetzung verfügbar. Um zu prüfen, ob Ihr Objekt übersetzbar ist, öffnen Sie den
Bericht „Object Transporter Supported Objects“ (OX)
in Workday.
Warum fehlen einige Umrechnungswerte für mein Objekt im Bericht „Attributdifferenz“?
Möglicherweise haben Sie die relevanten Sprachen in Ihrem Zielmandanten nicht aktiviert. Der Object Transporter migriert nur übersetzte Werte für Sprachen, die Sie im Zielmandanten aktivieren. Öffnen Sie den Bericht
Mandanten-Setup bearbeiten - Global,
um zu prüfen, ob die richtigen Sprachen für Ihren Zielmandanten aktiviert sind. Um den Bericht anzuzeigen, müssen Sie Zugriff auf die
Domäne Set Up: Tenant Setup - Global
im funktionalen Bereich „System“ haben.
Wie verhindere ich die Migration von Übersetzungen?
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, zu verhindern, dass der Object Transporter Übersetzungswerte migriert:
  • Deaktivieren Sie während eines Migrations-Workflows die Option Übersetzungen einschließen? Kontrollkästchen
  • Um zu verhindern, dass der Object Transporter Übersetzungen für eine bestimmte Sprache migriert, deaktivieren Sie die Sprache in Ihrem Zielmandanten. Sie müssen Zugriff auf die
    Domäne Set Up: Tenant Setup - Global
    im funktionalen Bereich „System“ haben.