Concept : règles d'accès en action dans les feuilles cubes
Le vice-président des ventes, le responsable de la région Nord et le directeur de magasin ajoutent et révisent les données dans la feuille cube Revenus. Ils ont chacun accès à différentes intersections de données. La feuille Produits est différente pour chaque utilisateur.
Le vice-président des ventes
Le vice-président des ventes peut modifier tous les comptes, clients et produits dans le périmètre
Ventes
uniquement. Les seuls périmètres visibles dans les colonnes sont les périmètres Ventes
.
Le responsable de la région Nord
Le responsable de la région Nord peut consulter tous les comptes, clients et produits dans le périmètre
Ventes
. Il peut uniquement modifier les données des périmètres Nord-Est
et Nord-Ouest
. Tous les périmètres Ventes
sont visibles dans les colonnes, mais seuls Nord-Est
et Nord-Ouest
peuvent être modifiés. L'encart du menu déroulant des produits affiche tous les produits. 
Le directeur de magasin
Le directeur de magasin dirige une boutique de vêtements de ski dans la région Nord-Est. Il peut uniquement consulter et modifier le périmètre
Nord-Est
des comptes Unités
et Remise
:
Le responsable de magasin ne peut voir que les produits vendus dans sa boutique. L'imbrication de la dimension produit dans les lignes des comptes montre uniquement les produits vendus dans le magasin :
